développé - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
développé
				se développer (Verb)
				développer (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`développé, développée Adj.`			`entwickelt`
				`non développé(e)`			`unentwickelt`
				`sous-développé, sous-développée Adj.`			`unterentwickelt`

Verben
				`développer qc.`			`etw.^Akk. entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`se développer`			`sich^Akk. entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \|`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. vermitteln \| vermittelte, vermittelt \|`
				`développer qn. (oder: qc.)`			`die Entwicklung jmds./etw. fördern`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \| - Körper Muskeln`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. ausspinnen \| spann aus, ausgesponnen \| - Gedanken`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. aufbauen \| baute auf, aufgebaut \| - Firma`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. ausbauen \| baute aus, ausgebaut \| - Firma`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. ausführen \| führte aus, ausgeführt \| - Thema`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. darlegen \| legte dar, dargelegt \| - Aspekt`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. erörtern \| erörterte, erörtert \| - Aspekt`
				`développer qc.`			`etw.^Akk. entfalten \| entfaltete, entfaltet \| - Fähigkeiten`
				`développer qc. [MATH.]`			`etw.^Akk. ausmultiplizieren \| multiplizierte aus, ausmultipliziert \|`
				`développer des photos [FOTO.]`			`Bilder entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`développer une marque [KOMM.]`			`Markennamen aufbauen \| baute auf, aufgebaut \|`
				`développer un produit [KOMM.]`			`ein Produkt weiterentwickeln \| entwickelte weiter, weiterentwickelt \|`

Substantive
				`le développé couché [SPORT]`			`das Bankdrücken kein Pl. - Kraftsport`
				`le schéma développé [ELEKT.]`			`der Stromlaufplan in aufgelöster Darstellung`
				`les feuilles multiples pour schémas développés f. [TECH.] Pl.`			`der Loseblatt-Schaltplan`
				`la longueur développée d'un ressort [TECH.]`			`die Federlänge Pl.: die Federlängen [Maschinenwesen]`

Beispiele
				`Une substance développée par des chercheurs de Heidelberg inhibe la formation de l'enveloppe chez le virus du sida.`			`Eine von Heidelberger Forschern entwickelte Substanz stört bei HIV den Aufbau der VirenhülleVirus, Hülle.`

Orthographisch ähnliche Wörter
développée

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Developpé	Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 10:18
Salut tout le monde!! j'aurai besoin d'aide en ce qui concerne du vocabulaire sportif sur d…		0 Antworten
avoir développé	Letzter Beitrag: 11 Mai 20, 15:42
Il existe une corrélation entre l’impression que les jeunes ont d’avoir développé des compét		4 Antworten
comme se développe... - comme se développe...	Letzter Beitrag: 25 Jan. 15, 11:04
Hallo! Mich würde interessieren, ob man im folgenden Satz nach "comme" die unten angeführte…		10 Antworten
développé couché - Bankdrücken	Letzter Beitrag: 14 Jan. 10, 19:34
TLFi : 2. SP. (haltérophilie). Mouvement suivant lequel on soulève, à l'aide d'un ou deux br…		0 Antworten
Zur Begründung hat [...] ausgeführt - A l'appui, le [...] a développé[...] :	Letzter Beitrag: 20 Mai 13, 11:04
Zur Begründung hat das Oberlandesgericht im Wesentlichen ausgeführt : > A l'appui, le Tribun…		5 Antworten
damit er sich ausdehne - pour que celle-ci se développe	Letzter Beitrag: 12 Dez. 18, 05:17
Stefano Franscini's Statistik der Schweiz (1829) gibt einen Überblick, ohne auf die Umwälzun…		3 Antworten
ein neuer Trend ist entstanden - ne nouvelle mode s’est développé :	Letzter Beitrag: 05 Sep. 07, 21:20
Aujourd’hui une nouvelle mode s’est développé : moins militant, plus en vogue. Kann		3 Antworten
La RDA développe son économie en autarcie. - Die DDR entwickelt sich wirtschaftlichautark.	Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 15:47
Gesch. Gibt es einen Unterschied zwischen "Ökonomie" und "Wirtschaft"? Vielen Dank im voraus!		4 Antworten
Die berechtigte Skepsis, die unsere Figuren gegenüber .... - Le scepticisme justifié, qui développe nos personnages ....	Letzter Beitrag: 12 Okt. 13, 17:05
Die berechtigte Skepsis, die unsere Figuren gegenüber dem Weltkonzern NEURO-X entwickeln, si…		4 Antworten
Die Firma ist 2013 erfolgreich gewachsen. - l'entreprise a développé avec succès en 2013.	Letzter Beitrag: 03 Dez. 13, 08:36
Hallo Zusammen! :) Könnte mir jemand mitteilen, ob die Übersetzung stimmt? Vielen Dank im Vo…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?