Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mener paitre (auch: paître) | auf die Weide treiben - Vieh | ||||||
| faire paitre (auch: paître) un animal [AGR.] | ein Tier weiden lassen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paitre (auch: paître) un animal | ein Tier weiden | ||||||
| paitre (auch: paître) l'herbe [AGR.] | grasen | graste, gegrast | | ||||||
| paitre (auch: paître) l'herbe [AGR.] | weiden | weidete, geweidet | | ||||||
| envoyer qn. paitre (auch: paître) [fig.] [ugs.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. paitre (auch: paître) [fig.] | jmdn. abblitzen lassen [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. paitre (auch: paître) [fig.] | jmdn. in die Wüste schicken [fig.] | ||||||
| paitre (auch: paître) l'herbe d'un pré [AGR.] | eine Wiese abgrasen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il mène paître les bêtes. | Er weidet das Vieh. | ||||||
| Il mène paître les vaches. | Er treibt die Kühe auf die Weide. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aitre, aître, épitre, épître, maitre, maître, Maître, naitre, naître, paire, pairle, parité, patère, pâtre, patrie, pâture, paître, piètre, pitre, plaire, plâtre, plâtré, praire | |
Werbung
