Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vexé, vexée Adj. | beleidigt | ||||||
| vexé, vexée Adj. | gekränkt | ||||||
| vexé, vexée Adj. | eingeschnappt [ugs.] | ||||||
| vexé, vexée Adj. | verschnupft [ugs.] - i. S. v.: gekränkt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se vexer | beleidigt sein | war, gewesen | | ||||||
| se vexer | sichAkk. beleidigt fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
| se vexer | gekränkt sein | war, gewesen | | ||||||
| vexer qn. | jmdm. auf den Schlips treten | ||||||
| vexer qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. kränken | kränkte, gekränkt | | ||||||
| se sentir vexé(e) par qn. (oder: qc.) | sichAkk. durch jmdn./etw. auf den Schlips getreten fühlen | ||||||
| être vexé(e) | eingeschnappt sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Je l'ai vexé. | Ich bin ihm auf die Zehen getreten. [fig.] | ||||||
| Il se vexe pour un rien. | Er ist ehrpusselig. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| susceptible - ehrpusselig (ugs., spöttisch) | Letzter Beitrag: 12 Dez. 18, 17:59 | |
| Aber kann sich jemand vorstellen, dass die ehrpusselige iranische Regierung das mitmache… | 2 Antworten | |
| verstimmt sein | Letzter Beitrag: 18 Mär. 11, 15:09 | |
| Ich könnte mir vorstellen, dass sie vielleicht verstimmt sein könnte ( weil sie nicht rechtz… | 15 Antworten | |
| angepisst | Letzter Beitrag: 10 Nov. 06, 23:55 | |
| bin total angepisst... | 17 Antworten | |
Werbung
