gekränkt - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gekränkt
sich kränken (Akkusativ-sich) (Verb)
kränken (Verb)

Adjektive / Adverbien

mortifié, mortifiée  Adj.	gekränkt
vexé, vexée  Adj.	gekränkt
ulcéré, ulcérée  Adj.	tief gekränkt

Verben

mortifier qn.	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
désobliger	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
offenser qn.	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
outrager qn.	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
vexer qn. (oder: qc.)	jmdn./etw. kränken  | kränkte, gekränkt |
blesser qn. dans qc.	jmdn. in etw.^Dat. kränken  | kränkte, gekränkt |
blesser qn.   - au sens de : vexer	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
ulcérer [fig.]	kränken  | kränkte, gekränkt |
froisser qn. [fig.]	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
infliger un affront à qn. [form.]	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
faire (un) affront à qn.   veraltend	jmdn. kränken  | kränkte, gekränkt |
se faire de la bile	sich^Akk. kränken  | kränkte, gekränkt | [form.]   veraltend   - i. S. v.: Gram empfinden
se vexer	gekränkt sein  | war, gewesen |
s'offenser de qc.	sich^Akk. durch etw.^Akk. gekränkt fühlen
prendre ombrage de qc. [fig.] [form.]	sich^Akk. durch etw.^Akk. gekränkt fühlen