chercher - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to look for so. (or: sth.)  | looked, looked |	chercher qn. (or: qc.)
to be after so. (or: sth.)  | was, been |	chercher qn. (or: qc.)
to reach for sth.  | reached, reached |	chercher qc.
to search  | searched, searched |	chercher
to search sth.  | searched, searched |	chercher qc. (dans qc.)
to search for sth.  | searched, searched |	chercher qc.
to have a look for so. (or: sth.)	chercher qn. (or: qc.)
to sort through sth.  | sorted, sorted |	chercher dans qc.
to seek to do sth.	chercher à faire qc.
to collect so. (or: sth.)  | collected, collected | (Brit.)	aller chercher qn. (or: qc.)
to fetch so. (or: sth.)  | fetched, fetched |	aller chercher qn. (or: qc.)
to send for so. (or: sth.)  | sent, sent |	envoyer qn. chercher qn. (or: qc.)
to pick sth. ⇔  up  | picked, picked |   - collect	venir chercher qc.
to pick so. ⇔  up  | picked, picked |   - collect	venir chercher qn.   - plus particulièrement : en voiture

Phrases / Collocations

to seek refuge	chercher refuge
to look for employment	chercher du travail
to feel for sth.  | felt, felt |	chercher qc. à tâtons
to feel for sth.  | felt, felt |	chercher qc. en tâtonnant
to puzzle over sth.	chercher à comprendre qc.
to forage for food   - animal	chercher de la nourriture   - animal
to come for so.  | came, come |	passer chercher qn.
Fetch!   - to a dog	Va chercher !   - à un chien
to seek a soul mate	chercher chaussure à son pied [fig.]
to look for a needle in a haystack	chercher une aiguille dans une botte de foin [fig.]
to be on the make [coll.]	chercher à se remplir les poches [coll.] [fig.]
It's like looking for a needle in a haystack.	Autant chercher une aiguille dans une botte de foin.

Examples

I'm looking for a hotel.

Je cherche un hôtel.

Orthographically similar words

cherche, chercheur

Related search terms

perquisitionner, rechercher