coucher - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

sunset	le coucher de (or: du) soleil
room   - bedroom	la chambre (à coucher)
sundown (Amer.)	le coucher de soleil
bedroom	la chambre à coucher
bedtime	l'heure du coucher  f.  h muet

Verbs

to couch (oneself)  | couched, couched |   - lay down	se coucher
to bed so.  | bedded, bedded |	coucher qn.
to put so. to bed	coucher qn.
to go to bed	se coucher
to lie down (on so. (or: sth.))	se coucher (sur qn. (or: qc.))
to set  | set, set |   - sun	se coucher   - soleil
to hook up with so.  | hooked, hooked | [coll.]   - have sex	coucher avec qn. [coll.]
to sleep with so.  | slept, slept | [coll.]   - have sex	coucher avec qn. [coll.]

Phrases / Collocations

to go to bed	aller se coucher
to go to bed early	se coucher tôt
at sundown (Amer.)	au coucher du soleil
to commit sth. to writing	coucher qc. par écrit
to sleep together [coll.]	coucher ensemble [coll.]
to sleep rough (Brit.)	coucher sous les ponts [fig.]
to get so. into bed   - sexual intercourse	réussir à coucher avec qn.
Down!   - dog	Couché !   - chien

Examples

I went to bed, but I couldn't sleep.

Je suis allée me coucher mais je n'ai pas réussi à dormir.

Orthographically similar words

boucher, coacher, cocher, couche, couché, Couché, doucher, moucher, toucher

Related search terms

allonger