Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| place - location | l'endroit m. | ||||||
| place - location | le lieu | ||||||
| place - in competition, race | la place - compétition, course | ||||||
| place - in competition, race | la position - compétition, course | ||||||
| place - job | la place - emploi | ||||||
| place - place in society, role | la place - position dans la société, rôle | ||||||
| place - seat | la place - siège | ||||||
| place - space, proper position | la place - espace, bonne position | ||||||
| seat - on bus, train, plane, theatre, cinema | la place - dans le bus, le train, l'avion, au théâtre, au cinéma | ||||||
| room - space | la place - espace | ||||||
| place - job | l'emploi m. | ||||||
| accommodation - space for something | la place - portion d'espace déterminée | ||||||
| plaza (Amer.) - public square | la place - dans un quartier | ||||||
| room [fig.] | la place [fig.] | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to place sth. into sth. | placed, placed | | placer qc. dans qc. | ||||||
| to place sth. under sth. | placed, placed | | placer qc. sous qc. | ||||||
| to place | placed, placed | - put | mettre | ||||||
| to place | placed, placed | - put | placer | ||||||
| to place sth. | placed, placed | - classify | classer qc. | ||||||
| to place so. | placed, placed | - identify | situer qn. [fig.] - identifier | ||||||
| to place sth. in sth. | placed, placed | | placer qc. dans qc. | ||||||
| to place sth. on sth. | placed, placed | | placer qc. sur qc. | ||||||
| to position o.s. | positioned, positioned | | se placer | ||||||
| to place sth. above sth. | placed, placed | [fig.] | placer qc. au-dessus de qc. [fig.] | ||||||
| to place sth. above sth. | placed, placed | [fig.] | faire passer qc. avant qc. [fig.] | ||||||
| to place an order | passer une commande | ||||||
| to block | blocked, blocked | | changer de place | ||||||
| to premiere sth. (at a place) | premiered, premiered | | représenter qc. pour la première fois - pièce de théâtre | ||||||
| to carve out one's own place | faire son trou [fig.] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| placed adj. | placé, placée | ||||||
| out of place | inapproprié, inappropriée | ||||||
| familiar with a place | connaisseur(-euse) des lieux | ||||||
| customary in a place | selon l'usage local | ||||||
| in a safe place | en sécurité | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to place so. (or: sth.) under sth. - control, protection, supervision | placer qn. (or: qc.) sous qc. - contrôle, protection, supervision | ||||||
| to place first/third/last/... chiefly (Amer.) [SPORT.] | arriver en premier/troisième/dernier/... | ||||||
| to place first/third/last/... chiefly (Amer.) [SPORT.] | se classer premier/troisième/dernier/... | ||||||
| on the premises | sur place | ||||||
| to get to a place | arriver (à un endroit) | ||||||
| to place so. under control | mettre qn. sous pression | ||||||
| to place so. under pressure | mettre qn. sous pression | ||||||
| to place so. under strain | mettre qn. sous pression | ||||||
| to get in place | (se) mettre en place | ||||||
| to take the place of so. (or: sth.) | remplacer qn. (or: qc.) | ||||||
| to take place | se produire - événement | ||||||
| to place hope on so. (or: sth.) | placer de l'espoir dans qn. (or: qc.) | ||||||
| to place one's hope on so. (or: sth.) | placer ses espoirs dans qn. (or: qc.) | ||||||
| to place an advertisement in a paper | mettre une annonce dans le journal | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| lace, lance, pace, palace, peace, placed, plane, plate, space | glace, glacé, lacer, lacet, lâche, lâché, lance, pacte, parce, placer, placé, plage, plaie |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







