Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rest - in singular; remaining part of something | le reste - au sens de : ce qui subsiste | ||||||
| remains pl. - what remains | le reste sg., usually in plural: restes | ||||||
| remainder - rest | le reste | ||||||
| human remains pl. | les restes pl. m. [form.] - humains | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reste | |||||||
| rester (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to keep still/quiet/close/... | kept, kept | | rester immobile/calme/près/... | ||||||
| to rest | rested, rested | - stay | rester | ||||||
| to have sth. to spare | avoir qc. de reste | ||||||
| to remain unsettled | remained, remained | | rester en suspens | ||||||
| to watch beside so.'s bed | rester au chevet de qn. | ||||||
| to go down in history | went, gone | | rester dans l'histoire (comme qn. (or: qc.)) | ||||||
| to keep calm | rester zen [coll.] | ||||||
| to be babyish | was, been | [pej.] | être resté(e) (très) bébé | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| besides adv. - anyway | du reste | ||||||
| the rest of sth. | le reste de qc. | ||||||
| to stop in | stopped, stopped | (Brit.) [coll.] - stay at home | rester chez soi | ||||||
| Don't be a stranger! [coll.] - farewell | On reste en contact ! | ||||||
| to keep one's temper | rester calme | ||||||
| to stay hydrated | rester hydraté(e) | ||||||
| to remain neutral | rester neutre | ||||||
| to lie empty | rester vide | ||||||
| to be dumbfounded | rester sans voix | ||||||
| to be dumbstruck | rester sans voix | ||||||
| to remain aloof (from sth.) | rester à l'écart (de qc.) | ||||||
| to keep in touch with so. | rester en contact avec qn. | ||||||
| to stop in | stopped, stopped | (Brit.) [coll.] - stay at home | rester à la maison | ||||||
| to stop up | stopped, stopped | (Brit.) [coll.] - stay up late | rester debout - le soir, la nuit | ||||||
| to stick in so.'s throat [fig.] | rester en travers de la gorge de qn. | ||||||
| to agree to disagree | en rester là | ||||||
| to let the matter rest | en rester là | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I was speechless. | Je suis restée sans voix. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| crest, reset, rest, reuse | arête, crête, geste, peste, prêté, rente, rester, resto, testé, veste |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







