Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| platform track monitoring | die Bahnsteiggleisüberwachung | ||||||
| apple | der Apfel pl.: die Äpfel | ||||||
| platform [CONSTR.][ENGIN.] | die Bühne pl.: die Bühnen | ||||||
| platform (Brit.) | der Bahnsteig pl.: die Bahnsteige [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| platform [AUTOM.] | der Aufbau pl. - Lastkraftwagen | ||||||
| certificate | die Bescheinigung pl.: die Bescheinigungen | ||||||
| certificate | das Zertifikat pl.: die Zertifikate | ||||||
| certificate | das Attest pl.: die Atteste | ||||||
| certificate | die Urkunde pl.: die Urkunden | ||||||
| certificate | der Schein pl.: die Scheine | ||||||
| certificate | das Zeugnis pl.: die Zeugnisse | ||||||
| certificate | die Bestätigung pl.: die Bestätigungen | ||||||
| certificate | der Bestätigungsvermerk pl.: die Bestätigungsvermerke | ||||||
| certificate | die Erlaubnis pl. | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| monitoring | |||||||
| monitor (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| monitoring adj. | überwachend | ||||||
| monitoring adj. | Kontroll... | ||||||
| monitoring adj. | Mess... | ||||||
| monitoring adj. | Überwachungs... | ||||||
| no-certificate adj. | stückelos | ||||||
| self-monitoring adj. [TECH.] | selbstüberwachend | ||||||
| platform independent | plattformunabhängig | ||||||
| platform agnostic [COMP.] | plattformunabhängig | ||||||
| cross-platform adj. [COMP.] | plattformübergreifend | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification) | das Abiturzeugnis pl.: die Abiturzeugnisse | ||||||
| school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.] | mittlere Reife | ||||||
| school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.] | der Realschulabschluss pl.: die Realschulabschlüsse | ||||||
| early dessert apple variety [BOT.] | der Klarapfel pl.: die Klaräpfel | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| as American as apple pie | durch und durch amerikanisch | ||||||
| in apple-pie order | in bester Ordnung | ||||||
| in apple-pie order | picobello adj. | ||||||
| in apple-pie order | in Butter | ||||||
| apples to apples | Ergebnisse auf vergleichbarer Basis | ||||||
| to compare apples and oranges [fig.] | Äpfel mit Birnen vergleichen [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the train arrives at platform 3 | der Zug fährt auf Gleis 3 ein | ||||||
| I gave him the apple. | Ich habe ihm den Apfel gegeben. | ||||||
| the costs of certificates of origin | die Kosten für die Ursprungszeugnisse | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Substantive mit nachfolgender Bestimmung durch Zahl oder Buchstaben Wie im Deutschen werden englische Substantive, die durch einen nachfolgenden Buchstaben oder eine nachfolgende Zahl näher bestimmt werden, ohne den bestimmten Artikel verwendet. |
| Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Advertising







