assure - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to assure so. (of sth.)  | assured, assured |	jmdn. (etw.^gen.) versichern  | versicherte, versichert |
to assure so. (of sth.)  | assured, assured |	jmdn. (von etw.^dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to assure (that ...)  | assured, assured |	beteuern (, dass ...)  | beteuerte, beteuert |
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. sicherstellen  | stellte sicher, sichergestellt |
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. zusichern  | sicherte zu, zugesichert |
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. gewährleisten  | gewährleistete, gewährleistet |
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. sichern  | sicherte, gesichert |   - sicherstellen
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. zusagen  | sagte zu, zugesagt |
to assure sth.  | assured, assured |	etw.^acc. garantieren  | garantierte, garantiert |
to assure oneself	sich^acc. vergewissern  | vergewisserte, vergewissert |
to assure oneself (of sth.)	sich^acc. (von etw.^dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to assure so. of sth.  | assured, assured |	jmdm. etw.^acc. beteuern  | beteuerte, beteuert |
to assure so. of sth.  | assured, assured |	jmdm. etw.^acc. versichern  | versicherte, versichert |
to assure so. of sth.  | assured, assured |	jmdm. etw.^acc. zusichern  | sicherte zu, zugesichert |

Nouns

sum assured (Brit.) [INSUR.]	die Versicherungssumme  pl.: die Versicherungssummen
reasonably assured resources  pl. [GEOL.]	bekannte Bodenschätze
reasonably assured resources  pl. [GEOL.]	bekannter Vorrat

Examples

He assured me of his willingness.	Er beteuerte seine gute Absicht.
You may rest assured that ...	Sie dürfen damit rechnen, dass ...
You may rest assured that ...	Sie können versichert sein, dass ...

Orthographically similar words

assume, assured, assurer

Related search terms

warrant, safeguard, satisfy