distant memory - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

memory	die Erinnerung  pl.: die Erinnerungen
memory	der Datenspeicher  pl.: die Datenspeicher
memory	das Gedächtnis  pl.: die Gedächtnisse
memory  no plural	das Andenken  no plural
memory	die Rückerinnerung  pl.: die Rückerinnerungen
memory	das Angedenken  pl.: die Angedenken
memory [COMP.]	der Speicher  pl.: die Speicher
memory [PHYS.]	das Gedächtnis  pl.: die Gedächtnisse   [Rheology]
memory [TECH.]	die Daten pl., no sg.
distant earthquake	das Fernbeben  pl.: die Fernbeben
memory management	die Speicherverwaltung  pl.: die Speicherverwaltungen
memory loss	der Gedächtnisverlust  no plural
memory typewriter	die Speicherschreibmaschine  pl.: die Speicherschreibmaschinen
memory aid	die Gedächtnisstütze  pl.: die Gedächtnisstützen

Adjectives / Adverbs

distant  adj.	entfernt
distant  adj.	fern
distant  adj.	weit entfernt
distant  adj.	distanziert
distant  adj.	abstehend
distant  adj.	in genügendem Abstand
from memory	aus dem Gedächtnis
programmable from memory	speicherprogrammierbar
memory-resident  adj. [COMP.]	speicherresident
memory-resident  adj. [COMP.]	arbeitsspeicherresident
in the dim and distant past	in grauer Vorzeit

Verbs

to commit sth. to memory  | committed, committed |	sich^dat. etw.^acc. einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
sth. eludes so.'s memory   infinitive: elude	etw.^nom. ist jmdm. entfallen
to jog so.'s memory  | jogged, jogged |	jmds. Gedächtnis ein wenig nachhelfen
to task one's memory  | tasked, tasked |	beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to task one's memory  | tasked, tasked |	sein Gedächtnis anstrengen  | strengte an, angestrengt |
to refresh one's memory  | refreshed, refreshed |	sein Gedächtnis auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
to copy sth. ⇔  down from memory	etw.^acc. aus dem Gedächtnis nachschreiben  | schrieb nach, nachgeschrieben |
to keep sth. in good memory  | kept, kept |	etw.^acc. im Gedächtnis bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to write sth. ⇔  down from memory	etw.^acc. aus dem Gedächtnis nachschreiben  | schrieb nach, nachgeschrieben |
to be imprinted on so.'s memory  | was, been |	sich^acc. jmdm. einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
to have a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
to imprint sth. on so.'s memory  | imprinted, imprinted |	jmdm. etw.^acc. einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
to be a distant prospect	in weiter Ferne stehen  | stand, gestanden |
to write the minutes from memory	das Protokoll aus dem Gedächtnis niederschreiben  | schrieb nieder, niedergeschrieben |

Prepositions / Pronouns

in memory of

zum Andenken an (or: von)

Phrases / Collocations

out of memory [COMP.]	Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus
of blessed memory	seligen Angedenkens   archaic
of happy memory	seligen Angedenkens   archaic
a memory like a sieve	ein Gedächtnis wie ein Sieb
in (or: within) living memory	seit Menschengedenken
trip down memory lane	Reise in die Vergangenheit [fig.]

Related search terms

afar, faraway, aloof, far, arm's-length, far-off, aloofly, remote