filter pool - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

filter
filtern (Verb)

Nouns

pool	der Pool  pl.: die Pools   English
pool	das Schwimmbecken  pl.: die Schwimmbecken
pool [FINAN.]	der Fonds  pl.: die Fonds
pool	das Schwimmbad  pl.: die Schwimmbäder
pool	der Teich  pl.: die Teiche
pool	der Tümpel  pl.: die Tümpel
pool	der Swimmingpool   English
pool	der Vorrat  pl.: die Vorräte
pool	das Bassin  pl.: die Bassins
pool	der Einsatz  pl.: die Einsätze
pool	die Grube  pl.: die Gruben
pool	die Lache  pl.: die Lachen
pool	der Spieleinsatz  pl.: die Spieleinsätze
pool	der Trust  pl.: die Trusts

Verbs

to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtern  | filterte, gefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtrieren  | filtrierte, filtriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltern  | filterte ab, abgefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) durchseihen  | seihte durch, durchgeseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) glätten  | glättete, geglättet |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) passieren  | passierte, passiert |
to filter  | filtered, filtered |	durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
to pool  | pooled, pooled |	ein Kartell bilden  | bildete, gebildet |
to pool  | pooled, pooled |	einen Ring bilden
to pool  | pooled, pooled |	eine Interessengemeinschaft bilden  | bildete, gebildet |
to pool  | pooled, pooled |	vereinigen  | vereinigte, vereinigt |
to pool sth.  | pooled, pooled |   - e. g. money	etw.^acc. zusammenlegen  | legte zusammen, zusammengelegt |   - z. B. Geld
to filter into sth.  | filtered, filtered |   - a stream of traffic	sich^acc. in etw.^acc. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   - in eine Wagenkolonne

Phrases / Collocations

warts and all

ohne Filter

Examples

We'll pool expenses and travel together.	Wir legen zusammen und reisen gemeinsam.
I voted on the way to swimming pool.	Ich war auf dem Weg zum Schwimmbad wählen.
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Related search terms

sieve, strain, strainer, screen, sift, screen-mesh

Knotenfänger, Siebfilter, Filtereinheit, Filtrierapparat, Kontrastfilter, UV-Filter, Filtersieb, Dränlage, Dränschicht, Sieb, Entwässerungslage, Entwässerungsschicht, Filterschicht, Drainageschicht, Filterlage