host bars - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

bars
bar (Verb)	das Bar (Noun)
die Bar (Noun)
host
hosten (Verb)

Nouns

host	der Gastgeber | die Gastgeberin  pl.: die Gastgeber, die Gastgeberinnen
host	die Menge  pl.: die Mengen
host	der Moderator | die Moderatorin  pl.: die Moderatoren, die Moderatorinnen
host	das Heer  pl.: die Heere
host	der Animateur  pl.: die Animateure
host	die Heerschar  pl.: die Heerscharen
host	der Hausherr  pl.: die Hausherren
host	die Schar  pl.: die Scharen
host	der Veranstalter | die Veranstalterin  pl.: die Veranstalter, die Veranstalterinnen
host	die Masse  pl.: die Massen
host   - of a television show	der Showmaster | die Showmasterin  pl.: die Showmaster, die Showmasterinnen
bars	das Stangenmaterial  pl.: die Stangenmaterialien
chat-show host	der Talkmaster | die Talkmasterin  pl.: die Talkmaster, die Talkmasterinnen
chat-show host	Moderator einer Talkshow

Verbs

to host sth.  | hosted, hosted |	etw.^acc. veranstalten  | veranstaltete, veranstaltet |
to host so.  | hosted, hosted |   - act as host at a hotel, resort, restaurant	jmds. Gastgeber sein  | war, gewesen |   - in einem Hotel, Urlaubsresort, Restaurant
to host sth.  | hosted, hosted | [TECH.]	etw.^acc. hosten  | hostete, gehostet |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. versperren  | versperrte, versperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. verriegeln  | verriegelte, verriegelt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. abriegeln  | riegelte ab, abgeriegelt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. sperren  | sperrte, gesperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. zusperren  | sperrte zu, zugesperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. vergittern  | vergitterte, vergittert |
to bar so. (from sth.)  | barred, barred |	jmdn. (von etw.^dat.) ausschließen  | schloss aus, ausgeschlossen |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdm. etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdn. an etw.^dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdn. von etw.^dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |

Adjectives / Adverbs

from the Middle East	aus Nahost
in the Middle East	in Nahost
host-mediated  adj. [BIOL.]	wirtsvermittelt
bar-shaped  adj.	stabförmig
without tie bars	holmenlos  adj.
with two tie bars	zweiholmig

Abbreviations / Symbols

behaviorally^AE anchored rating scales [abbr.: BARS]; behaviourally^BE anchored rating scales [abbr.: BARS]

verhaltensverankerte Beurteilungsskalen

Phrases / Collocations

behind bars	hinter Schloss und Riegel
behind bars [fig.] [coll.]	hinter Gittern [fig.] [coll.]
bar none	ausnahmslos
bar none	ohne Ausnahme
bar none	ohne Einschränkung
a bar of soap	ein Stück Seife
It's all over bar the shouting. (Brit.)	Das ist so gut wie gelaufen. [coll.]   - v. a. ein Wettbewerb, ein Spiel, ein Rennen ...

Related search terms

presenter, housel

Moderatorin, Moderator, Showmasterin, Hostie, Hausherr, Showmaster, Animateur, Veranstalterin, Heer, Gastgeber, Datenbankbetreiber, Hostrechner, Heerschar, Leitrechner, Altbestand, Gastgeberin, Hauptcomputer, Wirt, Veranstalter, Datenbankanbieter