lying - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

lying
lie (Verbo)
lie (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

lying  adj.	mentiroso, mentirosa
lying  adj.	yaciente
lying  adj.	mendaz  m./f. [form.]   - mentiroso

Verbos

to lie  | lay, lain |	estar   - tumbado
to lie  | lay, lain |	estar ubicado   - edificio
to lie (about so. (o: sth.))  | lied, lied |	mentir
to lie  | lay, lain |	yacer
to lie (about so. (o: sth.))  | lied, lied |	faltar a la verdad
to lie (about so. (o: sth.))  | lied, lied |	trufar
to lie  | lay, lain |	estar emplazado   - edificio
to lie (about so. (o: sth.))  | lied, lied |	macanear (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Parag., Urug.)
to lie (about so. (o: sth.))  | lied, lied |	pajear (Lat. Am.: El Salv.; Urug.) [col.]   - mentir
to lie about  | lay, lain |	estar por ahí
to lie down	acostarse
to lie down (on sth.)  | lay, lain |	echarse
to lie down (on sth.)  | lay, lain |	recostarse
to lie down (on sth.)  | lay, lain |	tenderse

Sustantivos

lie-down (Brit.) [col.]	la siesta
lying so-and-so	el mentiroso | la mentirosa
lying so-and-so	el copuchento | la copuchenta (Lat. Am.: Bol., Chile)   - mentiroso

Locuciones / Refranes / Interjecciones

You won't get far by lying.	Se pilla antes a un mentiroso que a un cojo.
Lie down with dogs, wake up with fleas.	Quien con niños se acuesta, mojado se levanta.
web of lies	sarta de mentiras
a pack of lies	fraude y mentira
Lies soon catch up with one.	Antes se coge a un embustero que a un cojo.
Lies soon catch up with one.	Se pilla antes a un mentiroso que a un cojo.
to lay down the law	poner pie en pared

Ejemplos

He is a lying so-and-so.	Ese miente más que habla.
My flatmate is very lazy: he spends all day lying on the sofa doing nothing.	Mi compañero de piso es muy holgazán: se pasa todo el día tirado en el sofá sin hacer nada.

Palabras de escritura similar

cling, dying, fling, flying, laying, ling, lingo, sling, tying

Otras palabras del entorno de la búsqueda

mendacious