arms - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

arms
arm (Verbo)

Sustantivos

arms  pl. [MIL.]	las armas  f. pl.
arms  pl. [MIL.]	el armamento
arm   - part of the body   también  [ANAT.]	el brazo
arm   - branch of a tree   también  [BOT.]	la rama
arm   - branch of a tree   también  [BOT.]	la ramita
arm   - of a chair	el apoyabrazos
arm   - of a chair	el reposabrazos
arm   - of a river	brazo de río
arm   - sleeve of a garment	la manga
arm   - sleeve of a garment	la manguilla   - diminutivo de manga
arm   también  [BOT.]   - branch of a tree	la gancha (Esp.: C. Mancha, C. León)
arms race	el armamentismo
arms exporter [MIL.]	exportador de armas
arms producer [MIL.]	fabricante de armas

Adjetivos / Adverbios

arms  adj.   - before noun	armamentístico, armamentística
feed-off-the-arm  adj.	de alimentación desde el brazo
feed-on-the-arm  adj.	de alimentación en el brazo
left-arm  adj.	de brazo izquierdo
short-arm  adj.   - before noun	de brazo corto
with arms akimbo	con los brazos en jarras
with arms akimbo	con las manos en la cintura
up in arms	airado, airada
up in arms	colérico, colérica  adj.
up in arms	furioso, furiosa  adj.
up in arms	iracundo, iracunda  adj.
at arm's length	distante  m./f.
at arm's length	distanciado, distanciada

Verbos

to arm so. (o: sth.)  | armed, armed |	armar algo (o: a alguien)   - armas
to arm so. (o: sth.) with sth.  | armed, armed |	dotar algo (o: a alguien) de (o: con) algo
to arm so. (o: sth.) with sth.  | armed, armed |	equipar algo (o: a alguien) con (o: de) algo
to arm so. (o: sth.) with sth.  | armed, armed |	guarnecer algo (o: a alguien) de (o: con) algo
to arm so. (o: sth.) with sth.  | armed, armed |	abastecer algo (o: a alguien) con algo   - provisiones, etc.
to arm so. (o: sth.) with sth.  | armed, armed |	proveer algo (o: a alguien) de algo   - dinero, etc.
to arm oneself	armarse
to twist so.'s arm [fig.]	presionar a alguien
to twist so.'s arm [fig.]	coaccionar a alguien
to twist so.'s arm [fig.]	forzar a alguien
to warm one's arm [DEP.]	calentar el brazo   [Béisbol]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to fold one's arms	cruzarse de brazos
to fall into the arms of Morpheus [fig.]   - fall asleep	caer en los brazos de Morfeo [fig.]   - dormirse
to chance one's arm	arriesgarse
to chance one's arm	correr el riesgo
to give one's right arm to do sth.	dar lo que sea por algo
to cost an arm and a leg	costar un ojo de la cara [fig.]
to cost an arm and a leg	ser muy caro(-a) [fig.]
to cost an arm and a leg	costar un huevo [vulg.] [fig.]

Ejemplos

I remember the warmth of my mother's arms when I was a babe.	Recuerdo el calor de los brazos de mi madre cuando yo era un bebé.
I was the happiest person in the world when I held my son in my arms.	Fui la persona más feliz dle mundo cuando tuve a mi hijo en brazos.
There is a royal crown in the Bourbon coat of arms.	En el escudo borbónico aparece una corona real.
The village welcomed the stranger with open arms.	El pueblo recibió al forastero con los brazos abiertos.
I'd give my right arm to get tickets to that concert.	Daría lo que fuera por conseguir entradas para ese concierto.
He lost two members in the accident: an arm and a leg.	Perdió dos miembros en el accidente: un brazo y una pierna.
The humerus is an arm bone.	El húmero es un hueso del brazo.

Palabras de escritura similar

alms, arm, army, arse, arum, farm, harm, Mars, warm

aras, arma, armas, aros, Arum, Pars

Otras palabras del entorno de la búsqueda

arming, armament, weaponry