considerar - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to deem  | deemed, deemed |	considerar
to judge  | judged, judged |	considerar
to think of so. (o: sth.)  | thought, thought |	considerar algo (o: a alguien)
to adjudge  | adjudged, adjudged | [JUR.]	considerar   - un juez
to consider sth.  | considered, considered |	considerar algo
to take account of sth.	considerar algo
to bear in mind that ...	considerar algo
to believe sth.  | believed, believed |	considerar algo
to give consideration to sth.  | gave, given |	considerar algo
to make allowance for sth.  | made, made |	considerar algo
to remark sth.  | remarked, remarked |	considerar algo
to reminisce about sth.  | reminisced, reminisced |	considerar algo
to suppose sth.  | supposed, supposed |	considerar algo
to think sth.  | thought, thought |	considerar algo

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

whereas  conj.

considerando que

Sustantivos

relevant failure [TECNOL.]

fallo a considerar

Ejemplos

You ought to consider that ...	Debería considerar que ...   - tratamiento de respeto
You ought to consider that the project deadline is approaching.	Debería considerar que la fecha límite del proyecto se está acercando.
I find these maths problems too easy, I don't consider them challenging.	Estos problemas de matemáticas me parecen demasiado sencillos, no los considero ningún reto.
I'm looking forward to turning eighteen so that you can consider me an adult.	Tengo ganas de cumplir dieciocho años para que me consideres un adulto.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to write so. ⇔  off   - ignore, put aside	considerar a alguien como un caso perdido
on balance	considerando todos los factores

Otras palabras del entorno de la búsqueda

estimar, juzgar