Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| noise | el alboroto | ||||||
| noise | el ruido | ||||||
| noise | el jaleo | ||||||
| noise | el barullo | ||||||
| noise | el estrépito | ||||||
| noise | el murmullo | ||||||
| noise | el rumor | ||||||
| noise | el tumulto | ||||||
| noise | la jarana - riña, alboroto | ||||||
| noise | el follón [col.] | ||||||
| noise isolation [TECNOL.] | la insonorización | ||||||
| noise analysis [TECNOL.] | análisis de ruido | ||||||
| noise barrier [ECOL.][TECNOL.] | pantalla antirruido | ||||||
| noise exposure [TECNOL.] | contaminación acústica | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| noise-absorbent adj. | absorbente acústico(-a) | ||||||
| noise-absorbent adj. | absorbente de ruido | ||||||
| noise-level adj. | de nivel de ruido | ||||||
| noise-generator adj. - before noun | de generación de ruido | ||||||
| anti-noise adj. | antirruido m./f. | ||||||
| carrier-to-noise adj. | de portador-ruido, portadora-ruido | ||||||
| low-noise adj. | de bajo ruido | ||||||
| radio-noise adj. - used before noun | de ruido de radio | ||||||
| signal-to-noise adj. - before noun | de señal-ruido | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The noise outside woke me up in the middle of the night. | El ruido de fuera me desveló en mitad de la noche. | ||||||
| What's the noise, do we have new neighbours? | ¿Qué es ese alboroto? ¿Tenemos nuevos vecinos? | ||||||
| As the night went on, the noise started to sink. | A medida que avanzaba la noche, el ruido comenzó a disminuir. | ||||||
| The car is making a strange noise, I think I'll have to take it to the garage. | El coche hace un ruido raro, creo que tendré que llevarlo al taller. | ||||||
| In the middle of the darkness, I heard a strange noise and it gave me creep. | En medio de la oscuridad, escuché un ruido extraño y se me puso la piel de gallina. | ||||||
| The loud noise outside began to disturb her concentration. | El ruido fuerte afuera comenzó a perturbar su concentración. | ||||||
| When I heard the noise, I turned to see what was happening. | Cuando escuché el ruido, me volví para ver qué estaba pasando. | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| ado, clattering, tumult, clatter, racket, row, rumbling, din, hearsay, uproar, ruckus, mumbling, ballyhoo, humming, barney, fuss | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| (loud) noise - tiberio, m | Último comentario: 15 Jul 21, 11:34 | |
| Leo ya tiene varias entradas para : https://dict.leo.org/ingl%C3%A9s-espa%C3%B1ol/noisehttps… | 1 comentario(s) | |





