Sause - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Sause
sausen (Verb)
sausen (Verb)

Substantive

giro delle birrerie	die Sause  Pl.: die Sausen
la sbevazzata  Pl.: le sbevazzate [ugs.]	die Sause  Pl.: die Sausen

Verben

saettare (da qualche parte)	(irgendwohin) sausen  | sauste, gesaust |
correre (da qualche parte)	(irgendwohin) sausen  | sauste, gesaust |   - rennen
correre   - affrettarsi	sausen  | sauste, gesaust |
ronzare   - di vento	sausen  | sauste, gesaust |   - von Geräuschen
sibilare   - di vento	sausen  | sauste, gesaust |   - von Wind
essere bocciato(-a) a qc. [ugs.]	durch etw.^Akk. sausen  | sauste, gesaust | [ugs.]
volare [fig.] [ugs.]   - andare di corsa	sausen  | sauste, gesaust |
lasciare perdere qc.	etw.^Akk. sausen lassen [ugs.]
rinunciare   auch: rinunziare a qc.	etw.^Akk. sausen lassen [ugs.]
mollare qcn.	jmdn. sausen lassen [ugs.]
piantare qcn.	jmdn. sausen lassen [ugs.]
fare una volata da qualche parte	irgendwohin sausen  | sauste, gesaust | [ugs.]   - schnell laufen

Beispiele

Mi fischiano le orecchie.

Mir sausen die Ohren.

Orthographisch ähnliche Wörter

Hause, Jause, Pause, Sauce, sauer, Saus, sausen, Sausen

Aus dem Umfeld der Suche

Pichelei, Kneipentour