Pause - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Pause
la pausa (Substantiv)	pausen (Verb)

Substantive

la pausa  Pl.: le pause	die Pause  Pl.: die Pausen
la sosta  Pl.: le soste	die Pause  Pl.: die Pausen
l'intermezzo  m.  Pl.: gli intermezzi	die Pause  Pl.: die Pausen
il riposo  Pl.: i riposi	die Pause  Pl.: die Pausen
il break  Pl.: i breaks	die Pause  Pl.: die Pausen
l'intervallo  m.  Pl.: gli intervalli   - pausa	die Pause  Pl.: die Pausen
il lucido  Pl.: i lucidi   - disegno	die Pause  Pl.: die Pausen
la cesura  Pl.: le cesure [fig.]	die Pause  Pl.: die Pausen
il buco  Pl.: i buchi [fig.] [ugs.]   - pausa, intervallo	die Pause  Pl.: die Pausen
il ricalco  Pl.: i ricalchi [TECH.]	die Pause  Pl.: die Pausen
la ricreazione  Pl.: le ricreazioni [BILDUNGSW.]	die Pause  Pl.: die Pausen   [Schule]
la posata   selten   - pausa	die Pause  Pl.: die Pausen
la pausa  Pl.: le pause	die Rast  Pl.: die Rasten
la pausa  Pl.: le pause	die Ruhepause  Pl.: die Ruhepausen

Verben

fare un calco di qc.	etw.^Akk. pausen  | pauste, gepaust |
lucidare qc. [PRINT.]	etw.^Akk. pausen  | pauste, gepaust |
staccare [ugs.]   - fare una pausa	eine Pause einlegen  | legte ein, eingelegt |

Phrasen

fare un break	eine Pause machen
lavorare senza respiro [fig.]	ohne Pause arbeiten

Orthographisch ähnliche Wörter

Paese, paese, paste, paure, pausa

Hause, Jause, Parus, passé, Paste, Pauke, pausen, Pauser, Phase, Plaus, Puste, Sause

Aus dem Umfeld der Suche

Erholung, Intermezzo, Einschnitt, Rast