coperchio - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il coperchio  Pl.: i coperchi	der Deckel  Pl.: die Deckel
il coperchio  Pl.: i coperchi	die Klappe  Pl.: die Klappen   - Deckel
il coperchio  Pl.: i coperchi   - ribaltabile	die Klappe  Pl.: die Klappen
coperchio a scatto	der Schnappdeckel  Pl.: die Schnappdeckel
coperchio a vite	der Schraubdeckel  Pl.: die Schraubdeckel
coperchio del gabinetto	der Klodeckel  Pl.: die Klodeckel
coperchio del gabinetto	der Klosettdeckel  Pl.: die Klosettdeckel
coperchio del gabinetto	der Toilettendeckel  Pl.: die Toilettendeckel
coperchio del water	der Klodeckel  Pl.: die Klodeckel
coperchio della pentola	der Topfdeckel  Pl.: die Topfdeckel
coperchio di alluminio	der Aluminiumdeckel  Pl.: die Aluminiumdeckel
coperchio di ceramica	der Keramikdeckel
coperchio per microonde	die Mikrowellenabdeckhaube  Pl.: die Mikrowellenabdeckhauben
coperchio del supporto	der Lagerdeckel  Pl.: die Lagerdeckel   [Mechanik]

Verben

coprire qc. con un coperchio

etw.^Akk. deckeln  | deckelte, gedeckelt |   - verschließen

Definitionen

coperchio di una scatola separato dal fondo

der Stülpdeckel  Pl.: die Stülpdeckel

Phrasen

Ogni pentola ha il suo coperchio.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

Aus dem Umfeld der Suche

ciak, valvola, ribalta, ciack, ciac, chiusino, valva