fördern - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

promuovere qc.	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
aiutare qc.	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
incrementare qc.   - incentivare	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
avvantaggiare qc.   - sovvenzionare, fare progredire	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
favorire qc.   - sostenere, agevolare	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
pompare qc.   - estrarre	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
stimolare qc.	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |   - anregen
finanziare qcn./qc.	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |   - mit Geld
sponsorizzare qcn./qc.	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |   - mit Geld
incoraggiare qcn.	jmdn. fördern  | förderte, gefördert |   - unterstützen
sostenere qcn.	jmdn. fördern  | förderte, gefördert |   - unterstützen
assecondare qcn./qc.   - aiutare	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |   - verstärken
propiziare qc. [fig.]   - favorire	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
estrarre qc. [MIN.]	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
dissotterrare qc.	etw.^Akk. zutage fördern  | förderte, gefördert |
riportare qc. alla luce	etw.^Akk. zutage fördern  | förderte, gefördert |

Präpositionen / Pronomen / ...

estrattivo, estrattiva  Adj. [MIN.]	Förder...
trasportatore, trasportatrice  Adj. [TECH.]	Förder...

Phrasen

stimolare la fantasia	die Fantasie fördern
assecondare un'inclinazione	eine Neigung fördern
incentivare un progetto	ein Projekt fördern
favorire la crescita	das Wachstum fördern
estrarre lignite [MIN.]	Braunkohle fördern
estrarre petrolio [MIN.]	Erdöl fördern
estrarre carbone [MIN.]	Kohle fördern
promuovere le arti [KUNST]	die Künste fördern
incrementare l'esportazione [WIRTSCH.] [KOMM.]	den Export fördern
sostenere giovani talenti	junge Talente fördern
essere facilitato(-a) in qc.	in etw.^Dat. gefördert sein

Orthographisch ähnliche Wörter

fordern, Förderin, fördernd