Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ostatni przym. | letzter | letzte | letztes | ||||||
| do ostatka | bis zum Letzten | ||||||
| w ostatniej chwili | in letzter Minute | ||||||
| ostatnimi czasy | in letzter Zeit | ||||||
| ostatnio przysł. | in letzter Zeit | ||||||
| w ostatniej chwili | im letzten Augenblick | ||||||
| ostatnim razem | letztes Mal | ||||||
| do ostatniej chwili | bis zur letzten Minute | ||||||
| do ostatniej minuty | bis zur letzten Minute | ||||||
| w ostatnich latach | in den letzten Jahren | ||||||
| w ostatnich dniach | in den letzten Tagen | ||||||
| ostatnimi czasy | in der letzten Zeit | ||||||
| ostatnio przysł. | in der letzten Zeit | ||||||
Możliwe formy podstawowe | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| letzter | |||||||
| letzte (przymiotnik) | |||||||
Rzeczowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ostatnia Wieczerza [REL.] | das (letzte) Abendmahl liczba mnoga die Abendmähler/die Abendmahle | ||||||
| Sąd Ostateczny [REL.] | das Letzte Gericht [chrześcijaństwo] | ||||||
| ostatnie namaszczenie [REL.] | die letzte Ölung [chrześcijaństwo] | ||||||
| ubiegły rok | letztes Jahr | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| być czyjąś ostatnią nadzieją [przen.] | jmds. letzte Hoffnung sein | war, gewesen | [przen.] | ||||||
| być dla kogoś ostatnią nadzieją [przen.] | jmds. letzte Hoffnung sein | war, gewesen | [przen.] | ||||||
| oddać komuś ostatnią posługę [przen.] | jmdm. die letzte Ehre erweisen [przen.] | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ostatni jego film nie zrobił na mnie dużego wrażenia. | Sein letzter Film hat mich nicht vom Hocker gerissen. [przen.] | ||||||
| To szczyt wszystkiego. | Das ist das Letzte! | ||||||
| Zaczęli pracować w ubiegłym tygodniu. | Letzte Woche haben sie angefangen zu arbeiten. | ||||||
| To jaka jest ostateczna cena? | Was ist dann der letzte Preis? | ||||||
| Nasza drużyna poniosła wielką porażkę w ostatnim meczu. | Im letzten Spiel hat unsere Mannschaft eine große Niederlage erlitten. | ||||||
| Ostatnio nasz czynsz bardzo wzrósł. | In der letzten Zeit ist unsere Miete sehr stark gestiegen. | ||||||
| W ubiegłą sobotę byliśmy na weselu. | Letzten Samstag waren wir auf einer Hochzeit. | ||||||
| Zmarł w ubiegłym roku. | Er ist letztes Jahr verstorben. | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ostatni dzwonek [przen.] | letzte Chance | ||||||
| ostatni dzwonek [przen.] | letzte Gelegenheit | ||||||
| ostatni śmieć [przen.] | der letzte Dreck [przen.] | ||||||
| Ostatnie Pokolenie [ENV.] | Letzte Generation | ||||||
| najgorsze gówno [przen.] [ord.] | der letzte Dreck [przen.] [ord.] | ||||||
| najgorsze ścierwo [przen.] [ord.] | der letzte Dreck [przen.] [ord.] | ||||||
| na ostatni dzwonek [przen.] | auf den letzten Drücker [przen.] | ||||||
| na ostatni moment [przen.] | auf den letzten Drücker [przen.] | ||||||
| ostatnich gryzą psy | die Letzten beißen die Hunde | ||||||
| na przestrzeni ostatnich lat | im Laufe der letzten Jahre | ||||||
Reklama
Reklama
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
