Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| след м. | die Spur мн.ч.: die Spuren | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: след - die Spur
след
Грамматическая таблица LEO
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Соотнесённые слова
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| потеря́тьнсв след | von der Spur abkommen | ||||||
| напа́стьсв на след | jmdm./etw.Dat. auf der Spur sein | ||||||
| оста́вленный след [ЮР.] | anhaftende Spur | ||||||
| откопи́рованный лате́нтный след [ЮР.] | abgezogene latente Spur | ||||||
| откопи́рованный скры́тый след [ЮР.] | abgezogene latente Spur | ||||||
| замести́св следы́ также [перен.] | die Spuren verwischen также [перен.] | ||||||
| уничто́житьсв следы́ | die Spuren austilgen | ||||||
| да́вность сле́да [ЮР.] | Alter der Spur | ||||||
| о́ттиск следо́в [ЮР.] | Abdruck von Spuren | ||||||
| сле́пок следо́в [ЮР.] | Abdruck von Spuren | ||||||
| отпеча́ток следо́в [ЮР.] | Abdruck von Spuren [Kriminologie] | ||||||
| идти́нсв по сле́ду - о соба́ке | eine Spur ausarbeiten [охота] | ||||||
| ма́сса для получе́ния сле́пков следо́в | Abformmittel für Spuren | ||||||
| срисо́вывание следо́в о́буви - в криминали́стике | Abzeichnen von Schuhspuren | ||||||
| сня́тие отпеча́тков следо́в о́буви [ЮР.] | Abziehen von Schuhspuren [Kriminologie] | ||||||
