Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| black Adj. | schwarz - Farbe | ||||||
| blacker than black [TELEKOM.] | schwärzer als schwarz | ||||||
| blackbody auch: black-body Adj. [PHYS.] | Schwarzkörper... | ||||||
| black-rimmed Adj. | schwarz umrandet | ||||||
| in black | in Schwarz | ||||||
| mat black - degree of corrosion [TECH.] | glanzlos schwarz | ||||||
| black-and-white Adj. - used before noun | schwarz-weiß auch: schwarzweiß | ||||||
| black and white - used after noun | schwarz-weiß auch: schwarzweiß Adj. | ||||||
| black-bearded Adj. | mit einem schwarzen Bart | ||||||
| jet-black Adj. | schwarz wie Ebenholz | ||||||
| jet-black Adj. | schwarz wie die Nacht | ||||||
| dressed in black | in Schwarz gekleidet | ||||||
| dressed in black | schwarz gekleidet | ||||||
| in black and white | schwarz auf weiß | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: black - schwarz
© Luis Louro - Fotolia
Aus dem Umfeld des Eintrags
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| black | das Schwarz kein Pl. | ||||||
| black cuckoo [ZOOL.] | der Schwarzkuckuck wiss.: Cuculus clamosus [Vogelkunde] | ||||||
| black belt [SPORT] | der Schwarzgurt - in Kampfsportarten, z. B. Judo | ||||||
| black shading [TECH.] | die Schwarzabschattierung | ||||||
| the Black Death [form.] | der Schwarze (auch: schwarze) Tod - Pest | ||||||
| leading black [TECH.] | der Schwarzvorläufer | ||||||
| black alder [BOT.] | die Schwarzerle auch: Schwarz-Erle Pl. wiss.: Alnus glutinosa | ||||||
| black maple [BOT.] | der Schwarzahorn auch: Schwarz-Ahorn Pl. wiss.: Acer saccharum subsp. nigrum, Acer nigrum | ||||||
| black birch [BOT.] | die Schwarzbirke auch: Schwarz-Birke Pl. wiss.: Betula nigra | ||||||
| black poplar [BOT.] | die Schwarzpappel auch: Schwarz-Pappel Pl. wiss.: Populus nigra | ||||||
| nominal black [TELEKOM.] | das Nominal-Schwarz kein Pl. | ||||||
| black market | schwarzer Markt | ||||||
| black list | schwarze Liste | ||||||
| black mass (auch: Black Mass) | schwarze Messe | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to black-anneal [TECH.] | schwarz brennen | brannte, gebrannt | | ||||||
| to black-list | auf die schwarze Liste setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
| to be in the black [KOMM.][WIRTSCH.][FINAN.] | schwarze Zahlen schreiben | schrieb, geschrieben | | ||||||
| to get into the black [KOMM.] | in die schwarzen Zahlen geraten | geriet, geraten | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) black as coal | (so) schwarz wie die Nacht | ||||||
| (as) black as night | (so) schwarz wie die Nacht | ||||||
| (as) black as pitch [fig.] | (so) schwarz wie Ebenholz [fig.] | ||||||
| (as) black as pitch [fig.] | (so) schwarz wie die Nacht [fig.] | ||||||
| a black day | ein schwarzer Tag | ||||||
| to be the black sheep [fig.] | das schwarze Schaf sein [fig.] | ||||||
