LEOs Zusatzinformationen: Ce n'est pas mon truc. - Das ist nichts für mich.
Exemples
- Je n'arrive pas à m'expliquer pourquoi ce problème est apparu.
Es ist mir nicht erklärlich, warum dieses Problem aufgetreten ist. - Le contrat n'est pas signé et de ce fait il est nul.
Der Vertrag ist nicht unterzeichnet und deshalb ist er ungültig. - Mais ce n'est pas un problème, c'est de la rigolade !
Das ist doch kein Problem, das ist eine Kleinigkeit! - Ce n'était pas une mince affaire d'obtenir sa confiance.
Sein Vertrauen zu erlangen war eine harte Nuss.