Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| girl | das Mädchen pl.: die Mädchen | ||||||
| girl Friday | Mädchen für alles pl.: die Mädchen [fig.] | ||||||
| bachelor girl | unverheiratetes Mädchen | ||||||
| baby girl | kleines Mädchen | ||||||
| nice girl | braves Mädchen | ||||||
| a slip of a girl | ein schmächtiges Mädchen | ||||||
| old girl | altes Mädchen [coll.] | ||||||
| au pair girl | das Au-pair-Mädchen pl.: die Au-pair-Mädchen | ||||||
| flower girl | Blumen streuendes Mädchen | ||||||
| front desk girl | Mädchen am Empfang | ||||||
| front desk girl | Mädchen an der Rezeption | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: girl - das Mädchen
© DrUGO_1.0 - Fotolia
Geschlechtsspezifische Substantive
English grammar
Bei einigen wenigen Substantiven gibt es unterschiedliche Bezeichnungen
für Männer und Frauen.
Examples
- a peach of a girl [coll.]
ein klasse Mädchen [coll.] - The girl that I used to go out with is now my doctor.
Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin. - The girl who I used to go out with is now my doctor.
Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin. - The girls were sitting all bunched together.
Die Mädchen saßen alle auf einem Haufen.
