Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la carta [DEP.] | die Karte pl.: die Karten - Kartenspiel | ||||||
| carta verde [SEG.] | Grüne Karte - englisch: green card | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la carta - die Karte
la carta
Definicióncarta |  |
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -n im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -n (ohne vorangehendes Endungs-e) charakteristisch.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abatir las cartas | die Karten aufdecken | ||||||
| abatir las cartas | die Karten offenlegen | ||||||
| jugar sus cartas | seine Karten ausspielen | spielte aus, ausgespielt | | ||||||
| abatir las cartas | mit offenen Karten spielen | spielte, gespielt | | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jugarse todo a una carta [fig.] | alles auf eine Karte setzen [fig.] | ||||||
| apostar todo a una carta [fig.] | alles auf eine Karte setzen [fig.] | ||||||
| robar una carta [col.] - del monte - juegos de cartas | eine Karte ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| poner las cartas boca arriba [fig.] | die Karten (offen) auf den Tisch legen [fig.] | ||||||
| poner las cartas sobre la mesa [fig.] | die Karten (offen) auf den Tisch legen [fig.] | ||||||
| no querer enseñar sus cartas [fig.] | sichdat. nicht (gern) in die Karten schauen lassen [fig.] | ||||||
