LEOs Zusatzinformationen: dans le détail - im Detail

dans le détail

Definition dans, détail
Synonyme dans, détail

im Detail

Definition Detail

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Detail-Engineering	Letzter Beitrag: ­ 02 Feb. 11, 08:18
Schnellste Möglichkeit für die Erstellung des Detail-Engineerings von Loops und Verdrahtungs…		2 Antworten
Generelles Detail	Letzter Beitrag: ­ 02 Jul. 14, 14:44
Hallo, ich übersetze gerade Revisionsanleitungen. Dabei geht es um ein "generelles Detail"…		10 Antworten
*dans le détail - im Einzelnen, genau, im Detail	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 11, 13:52
„La cote de popularité de François Fillon, elle, connait un regain d'un point. Le Premier mi…		1 Antworten
amoureux du détail	Letzter Beitrag: ­ 19 Apr. 08, 16:31
il est amoureux du détail könnte man das mit penibel übersetzen?		5 Antworten
détail de fonctionnement	Letzter Beitrag: ­ 30 Apr. 08, 16:31
détail de fonctionnement d'une trappe de dosage		1 Antworten
au détail près	Letzter Beitrag: ­ 30 Mai 07, 12:04
La raison essentielle est que nous ne remarquons pas de différence significative entre la ma…		4 Antworten
Aussprache von Detail	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 08, 12:12
ist das etwa wie im Frz. ?		2 Antworten
Jedes Detail zählt	Letzter Beitrag: ­ 21 Jul. 10, 18:10
Auf Englisch heisst es: Every detail matters. Wir brauchen das für eine Headline für ein Mo…		4 Antworten
Klettverschluss im Detail	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 08, 16:37
Hallo und schön dass das Forum wieder geht! Weiss jemand zufällig wie die jeweiligen Seite…		2 Antworten
Détail dettes intercos	Letzter Beitrag: ­ 12 Sep. 16, 21:11
Es geht um Bilanz und Erfolgsrechnung eines Unternehmens und dies ist die Überschrift einer …		5 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				le détail			das Detail  Pl.: die Details
				le souci du détail   auch  [KUNST]			Liebe zum Detail

Adjektive / Adverbien
				dans le détail			im Detail
				jusque dans les moindres détails			bis ins kleinste Detail
				jusque dans les moindres détails			bis ins letzte Detail

Verben
				entrer dans les détails			ins Detail gehen  | ging, gegangen |
				se noyer dans les détails			sichAkk. in Details verlieren

Phrasen
				par le menu détail			bis ins letzte Detail
				se perdre dans le détail [fig.]			sichAkk. in Details verlieren [fig.]
				sans entrer dans les détails			ohne (weiter) ins Detail zu gehen
				Le diable est dans les détails.			Der Teufel steckt im Detail.
				Le diable se cache dans les détails.			Der Teufel steckt im Detail.