hart - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

ciężki  Adj.	hart
ciężko  Adv.	hart
ostro  Adv.	hart
surowo  Adv.	hart
ostry  Adj.	hart
twardy  Adj.	hart
mocny  Adj.   - drink	hart
surowy  Adj.   - kara, zima	hart
srogi  Adj.	hart
srogo  Adv.	hart
twardo  Adv.	hart

Verben

twardnieć  perfektiv: stwardnieć	hart werden  | wurde, geworden/worden |
dać komuś wycisk [ugs.]	jmdn. hart rannehmen  | nahm ran, rangenommen | [ugs.]
(bardzo) ostro kogoś potraktować	mit jmdm. hart ins Gericht gehen  | ging, gegangen | [fig.]
(bardzo) ostro rozprawić się z kimś	mit jmdm. hart ins Gericht gehen  | ging, gegangen | [fig.]
zainicjować stanowczy kierunek działania	einen harten Kurs einschlagen

Substantive

narkotyki twarde  Pl.	harte Drogen
woda twarda	hartes Wasser
twardziel  m.  Pl.: twardziele [fig.]	harter Kerl
najbardziej radykalni członkowie  Pl.	der harte Kern [fig.]
najbardziej wytrwali  Pl.	der harte Kern [fig.]
jajko na twardo  Pl.: jajka [KULIN.]	hartes Ei

Phrasen

najbardziej aktywni  Pl.	der harte Kern [fig.]
twardy orzech do zgryzienia [fig.]	ein harter Brocken [fig.]
ciężki kawałek chleba [fig.]	ein hartes Brot [fig.]
Ciężka praca się opłaca.	Harte Arbeit zahlt sich aus.
wyciągać poważne działa [fig.]	zu härteren Mitteln greifen

Orthographisch ähnliche Wörter

chart, chat, dart, fart, haft, Harz, hurt, kart, wart, żart

Art, Arzt, Bart, Chat, Dart, Haar, Haft, Halt, halt, Hard, Harm, Harn, Harz, Hast, Haut, Hort, Part, zart

Aus dem Umfeld der Suche

fest, herb, schwer