Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ducha f. (Brasil) | die Dusche Pl.: die Duschen | ||||||
| duche m. (Portugal) | die Dusche Pl.: die Duschen | ||||||
| chuveiro m. (Brasil) - para se tomar banho | die Dusche Pl.: die Duschen - Duschkopf | ||||||
| ducha de água fria auch [fig.] [ugs.] (Brasil) | kalte Dusche auch [fig.] [ugs.] | ||||||
| balde de água fria [fig.] [ugs.] (Portugal) | kalte Dusche [fig.] [ugs.] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dusche | |||||||
| duschen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tomar um banho (de chuveiro) | duschen | duschte, geduscht | | ||||||
| tomar um duche (Portugal) | duschen | duschte, geduscht | | ||||||
| tomar uma ducha (Brasil) | duschen | duschte, geduscht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ser uma ducha de água fria (em alg.) [fig.] | eine kalte Dusche (für jmdn.) sein [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






