cem - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

cem  num.	hundert
cem  num.	einhundert
cem mil  num.	hunderttausend   - 100000
cem milhões  num.	hundert Millionen   - 100.000.000

Adjektive / Adverbien

(de) cem por cento	hundertprozentig  Adj.
de cem anos	hundertjährig
cem por cento [ugs.]	hundertpro [ugs.]
cem por cento seguro(-a)	hundertprozentig sicher [ugs.]

Substantive

grupo de cem   - polícia, soldados	die Hundertschaft  Pl.: die Hundertschaften
nota de 100   auch: nota de cem	der Hunderter  Pl.: die Hunderter [ugs.]   - Geldschein
nota de 100 euros   auch: nota de cem euros	der 100-Euro-Schein   auch: Hunderteuroschein, Hundert-Euro-Schein  Pl.: die Hunderteuroscheine, die Hundert-Euro-Scheine
corrida de cem metros rasos (Brasil) [SPORT]	der Hundertmeterlauf   auch: Hundert-Meter-Lauf  Pl.: die Hundertmeterläufe, die Hundert-Meter-Läufe [Abk.: 100-Meter-Lauf, 100-m-Lauf]
corrida dos cem metros (Portugal) [SPORT]	der Hundertmeterlauf   auch: Hundert-Meter-Lauf  Pl.: die Hundertmeterläufe, die Hundert-Meter-Läufe [Abk.: 100-Meter-Lauf, 100-m-Lauf]

Beispiele

Eu gostaria de trocar uma nota de cem euros

Ich möchte einen Hunderteuroschein wechseln

Phrasen

não estar cem por cento [fig.]   - saúde

nicht ganz auf der Höhe sein [fig.] [ugs.]