cota - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

cota
cotar (Verb)

Substantive

cota^BR / quota^PT  f.	der Anteil  Pl.: die Anteile
cota  f. [GEOG.]   - topografia	die Kote  Pl.: die Koten
cota^BR / quota^PT  f. [WIRTSCH.]	die Beteiligung  Pl.: die Beteiligungen   - Anteil
cota^BR / quota^PT  f. [WIRTSCH.]	die Quote  Pl.: die Quoten   - Anteil
cota^BR / quota^PT  f. [WIRTSCH.] [FINAN.]   - de uma sociedade	der Geschäftsanteil  Pl.: die Geschäftsanteile
cota  f. (Portugal)   - sindical	der Gewerkschaftsbeitrag  Pl.: die Gewerkschaftsbeiträge
o cota | a cota [ugs.] (Angola; Portugal)	alter Mann | alte Frau
cota^BR / quota^PT hereditária [JURA]	der Erbteil  Pl.: die Erbteile
cota^BR / quota^PT da herança [JURA]	der Erbteil  Pl.: die Erbteile
cota^BR / quota^PT numa sociedade [FINAN.]	der Gesellschaftsanteil  Pl.: die Gesellschaftsanteile
cota anual (Brasil) [VERSICH.]	jährlicher Beitrag
cota anual (Brasil) [VERSICH.]	die Jahresprämie  Pl.: die Jahresprämien
cota-parte  f.	der Anteil  Pl.: die Anteile
cota-parte  f.	der Beitrag  Pl.: die Beiträge

Verben

cotar a.c.	etw.^Akk. quotieren  | quotierte, quotiert |
cotar a.c. [WIRTSCH.]	etw.^Akk. bewerten  | bewertete, bewertet |
cotar a.c. [FINAN.]   - ações	etw.^Akk. kotieren  | kotierte, kotiert |   [Börse]
cotar a.c. [GEOG.]	etw.^Akk. kotieren  | kotierte, kotiert |   veraltet
amortizar uma cota^BR / quota^PT [WIRTSCH.]	einen Anteil einziehen  | zog ein, eingezogen |

Orthographisch ähnliche Wörter

bota, cita, coar, coca, coça, coda, cola, colt, coma, cona, conta, Copa, copa, copta, Costa, costa, cotão, cotar, coto, cova, coxa, gota, iota, jota, mota, nota, pota, rota, xota

Coca, Coda, Cola, Colt, Costa, Iota, Jota

Aus dem Umfeld der Suche

quinhão, participação, parte, audiências, meação, quota