soldada - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

o soldado | a soldada	der Soldat | die Soldatin  Pl.: die Soldaten, die Soldatinnen
o soldado | a soldada [MILIT.]	der Wehrmann | die Wehrfrau  Pl.: die Wehrmänner, die Wehrfrauen   veraltend (Schweiz)
soldado da ONU	der Blauhelmsoldat  Pl.: die Blauhelmsoldaten
junta soldada	die Lötverbindung  Pl.: die Lötverbindungen
junta soldada [TECH.]	die Schweißstelle  Pl.: die Schweißstellen
arame de soldar	der Schweißdraht  Pl.: die Schweißdrähte
ferro de soldar	der Lötkolben  Pl.: die Lötkolben
máquina de soldar [TECH.]	die Schweißmaschine  Pl.: die Schweißmaschinen
soldado morto   - em combate, guerra	der Gefallene | die Gefallene  Pl.: die Gefallenen
o soldado | a soldada de infantaria mecanizada [MILIT.]	der Panzergrenadier  Pl.: die Panzergrenadiere   - Soldat
o soldado | a soldada do Exército Vermelho [HIST.]	der Rotarmist | die Rotarmistin  Pl.: die Rotarmisten, die Rotarmistinnen

Verben

soldar a.c.	etw.^Akk. schweißen  | schweißte, geschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. zusammenschweißen  | schweißte zusammen, zusammengeschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. anschweißen  | schweißte an, angeschweißt |
soldar a.c.	etw.^Akk. löten  | lötete, gelötet |
soldar a.c.	etw.^Akk. verschweißen  | verschweißte, verschweißt |
soldar a.c.   - unir por soldadura	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) aufschweißen  | schweißte auf, aufgeschweißt |
soldar a.c. [TECH.]	etw.^Akk. verlöten  | verlötete, verlötet |
soldar a.c. (a cobre) [TECH.]	etw.^Akk. hartlöten  | -, hartgelötet |

Adjektive / Adverbien

soldado, soldada  Adj. [TECH.]

Schweiß...

Orthographisch ähnliche Wörter

soldado

Aus dem Umfeld der Suche

soldado, sudorípara, sudoríparo