Korb - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Korb
korben (Verb)

Substantive

корзи́на  f.   auch  [SPORT]	der Korb  Pl.: die Körbe
корзи́нка  f.	der Korb  Pl.: die Körbe
лю́лька  f.   - подъёмного кра́на [BAU.]	der Korb  Pl.: die Körbe
результати́вный бросо́к  m. [SPORT]	der Korb  Pl.: die Körbe   - Basketball
корзи́на для по́чты  f.	der Postkorb
почто́вая корзи́на  f.	der Postkorb
и́ва конопля́ная  f. [BOT.]	die Korbweide   auch: Korb-Weide  Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden   wiss.: Salix viminalis
и́ва ло́зная  f. [BOT.]	die Korbweide   auch: Korb-Weide  Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden   wiss.: Salix viminalis
и́ва корзи́ночная  f. [BOT.]	die Korbweide   auch: Korb-Weide  Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden   wiss.: Salix viminalis
и́ва прутови́дная  f. [BOT.]	die Korbweide   auch: Korb-Weide  Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden   wiss.: Salix viminalis

Präpositionen / Pronomen / ...

корзи́нный  Adj.	Korb...
корзи́ночный  Adj.	Korb...

Verben

дава́ть^uv от воро́т поворо́т (кому́-л.) [ugs.]	jmdn. korben  | korbte, gekorbt | [ugs.]
отка́зывать^uv (кому́-л.); отказа́ть^v (кому́-л.)	jmdn. korben  | korbte, gekorbt | [ugs.]
отшива́ть^uv (кого́-л.) [ugs.]; отши́ть^v (кого́-л.) [ugs.]	jmdn. korben  | korbte, gekorbt | [ugs.]

Beispiele

Во́семь де́вок, оди́н я.   - погов.	Hahn im Korb.
Я насобира́ла це́лую корзи́ну клубни́ки.	Ich habe einen vollen Korb Erdbeeren gesammelt.

Phrasen

получи́ть^v отка́з	einen Korb bekommen
быть^uv еди́нственным мужчи́ной в о́бществе же́нщин	Hahn im Korb sein
быть^uv о́бщим ба́ловнем	Hahn im Korb sein
получи́ть^v отка́з	sich^Akk. einen Korb holen
отка́зывать^uv (кому́-л.); отказа́ть^v (кому́-л.)	jmdm. einen Korb geben
получи́ть^v от воро́т поворо́т [ugs.]	einen Korb bekommen
дава́ть^uv от воро́т поворо́т (кому́-л.) [ugs.]	jmdm. einen Korb geben

Orthographisch ähnliche Wörter

Kerb, Kord, Kork, Korn, Worb, Zorb

Aus dem Umfeld der Suche

Hängewiege, Hängesitz, Hängekorb, Schwebekorb, Tragkorb