Lagern - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Lagern
das Lager (Substantiv)

Verben

выде́рживать^uv (что-л.)   - вино́ и т. п.; вы́держать^v (что-л.)   - вино́ и т. п.	(etw.^Akk.) lagern  | lagerte, gelagert |
храни́ть^uv (что-л.)   - на скла́де	(etw.^Akk.) lagern  | lagerte, gelagert |
выде́рживаться^uv   - о вине́ и т. п.; вы́держаться^v   - о вине́ и т. п.	lagern  | lagerte, gelagert |
храни́ться^uv   - на скла́де	lagern  | lagerte, gelagert |
лежа́ть^uv   - храни́ться	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
отдыха́ть^uv   - де́лать прива́л; отдохну́ть^v   - сде́лать прива́л	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
располага́ться^uv   - ла́герем; расположи́ться^v   - ла́герем	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
име́ть^uv на скла́де (что-л.)	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt |
име́ть^uv в запа́се (что-л.)   auch [fig.]	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt |   auch [fig.]
име́ть^uv нагото́ве (что-л.)   auch [fig.]	(etw.^Akk.) auf Lager haben  | hatte, gehabt | [fig.]

Substantive

лёжка  f.   - това́ра	das Lagern  kein Pl.
ла́герь  m.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
склад  m.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
ба́за  f.   - склад	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
храни́лище  n.   - склад	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
за́лежь  f.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
пласт   auch  [GEOL.]  m.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
посте́ль  f.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
та́бор  m.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
запа́сник   - склад	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
месторожде́ние  n. [GEOL.]	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
ла́герь [fig.]   - перен. - группиро́вка   hauptsächlich  [POL.]  m.	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger [fig.]
лёжка  f.   - зве́ря	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger   [Jagd]
одр  m. [form.][poet.]   obsolet	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger

Präpositionen / Pronomen / ...

ла́герный  Adj.	Lager...
подши́пниковый  Adj. [TECH.]	Lager...

Beispiele

На дне реки́ осажда́ется песо́к.

Der Fluss lagert Sand ab.

Phrasen

сверну́ть^v пала́тки	das Lager abbrechen
снять^v пала́тки	das Lager abbrechen
сня́ться^v с лагеря́	das Lager abbrechen
снима́ть^uv ла́герь	ein Lager abbrechen
распрода́ть^v това́рные запа́сы со скла́да	das Lager aufräumen
разби́ть^v (пала́точный) ла́герь	ein Lager aufschlagen
ложи́ться^uv спать	das Lager aufsuchen
освободи́ть^v склад   - от това́рных запа́сов	das Lager aufräumen
пополня́ть^uv запа́сы   - на скла́де [KOMM.]	das Lager aufstocken
увели́чивать^uv запа́сы   - на скла́де [KOMM.]	das Lager aufstocken
распрода́ть^v все това́рные запа́сы   - со скла́да [KOMM.]	das Lager ausräumen
изно́шенный подши́пник [AUTOM.]	abgenutztes Lager
за́ли́тый подши́пник [AUTOM.]	ausgefüttertes Lager
вы́плавившийся подши́пник [AUTOM.]	ausgelaufenes Lager

Orthographisch ähnliche Wörter

hagern, klagen, labern, Lager, langen, lasern, lauern, laugen, plagen

Aus dem Umfeld der Suche

ausdauern, ausspannen, chillen, ausdulden, verkraften, ausfechten, Lagerung, durchstehen, ausruhen, ausschweben, rasten, mithalten, stationieren, relaxen