Sand - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

песо́к  m.	der Sand  Pl.
песча́ное побере́жье  n.	die Sandküste
песча́ный бе́рег  m.	die Sandküste
песча́ная доро́га  f.	die Sandstraße
билиа́рный сладж  m. [MED.]	der Gallensand
песча́ные о́куни  Pl. [ZOOL.]	die Sandbarsche   wiss.: Pinguipedidae (Familie)
песча́ные аку́лы  Pl. [ZOOL.]	die Sandhaie   wiss.: Odontaspididae (Familie)
песча́ная пеще́ра  f. [GEOL.]	die Sandhöhle
бука́шник го́рный  m. [BOT.]	das Sandknöpfchen   wiss.: Jasione montana
зоба́тые бегунки́  Pl. [ZOOL.]	die Sandläufer   wiss.: Thinocoridae (Familie)
америка́нские звездочётовые  Pl. [ZOOL.]	die Sandsterngucker   wiss.: Dactyloscopidae (Familie)
абрази́вный песо́к  m.	abrasiver Sand
ме́лкий песо́к  m.   auch  [GEOL.]	feiner Sand
супесо́к  m. [GEOL.][TECH.]	lehmiger Sand
ножете́лые  Pl. [ZOOL.]	die Sand-Messeraale   wiss.: Rhamphichthyidae (Familie)
рамфи́хтовые  Pl. [ZOOL.]	die Sand-Messeraale   wiss.: Rhamphichthyidae (Familie)

Präpositionen / Pronomen / ...

песо́чный  Adj.   - о те́сте [KULIN.]	Sand...
пепельнопесо́чный  Adj. [TECH.]	Aschesand...

Verben

ока́нчиваться^uv ниче́м; око́нчиться^v ниче́м

im Sand verlaufen  | verlief, verlaufen |

Phrasen

кру́пный песо́к	grober Sand
горсть песка́	eine Handvoll Sand
непоча́тый край	wie Sand am Meer
пря́тать го́лову в песо́к [fig.]	Kopf in den Sand stecken

Beispiele

Песо́к оседа́ет под нога́ми.	Der Sand weicht unter den Füßen aus.
На дне реки́ осажда́ется песо́к.	Der Fluss lagert Sand ab.
Ве́тер прино́сит всё бо́льше песка́.	Es weht immer mehr Sand an.
Очерта́ния те́ла отпеча́тались на песке́.	Die Umrisse des Körpers hatten sich im Sande abgedrückt.

Orthographisch ähnliche Wörter

Band, fand, Hand, Land, Rand, San, Sang, Sard, Scan, Span, Stand, Sund, Tand, Wand

Aus dem Umfeld der Suche

sandfarben, sandfarbig