Rennen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

го́нки  Pl.	das Rennen  Pl.: die Rennen
зае́зд  m.	das Rennen  Pl.: die Rennen
пробе́г  m.	das Rennen  Pl.: die Rennen
ска́чки  kein Singular	das Rennen  Pl.: die Rennen
бега́  kein Singular [SPORT]	das Rennen  Pl.: die Rennen
поеди́нок ра́вных  m. [SPORT]	das Kopf-an-Kopf-Rennen  kein Pl.

Verben

бежа́ть^uv	rennen  | rannte, gerannt |
мча́ться^uv	rennen  | rannte, gerannt |
побежа́ть^v	rennen  | rannte, gerannt |
нести́сь^uv   - мча́ться	rennen  | rannte, gerannt |
набега́ть^uv (на что-л.); набежа́ть^v (на что-л.)	(gegen etw.^Akk.) rennen  | rannte, gerannt |
обега́ть^uv (кого́-л./что-л.); обежа́ть^v (кого́-л./что-л.)	(um jmdn./etw.^Akk.) rennen  | rannte, gerannt |
понести́сь^v   - побежа́ть	rennen  | rannte, gerannt |
наска́кивать^uv (на что-л.)   - на сте́ну и т. п.; наскочи́ть^v (на что-л.)   - на сте́ну и т. п.	(gegen etw.^Akk.) rennen  | rannte, gerannt |   - gegen die Mauer etc.
сходи́ть^uv с диста́нции [SPORT]; сойти́^v с диста́нции [SPORT]	das Rennen aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
замета́ться^v [ugs.]   - забе́гать	anfangen hin und her zu rennen

Präpositionen / Pronomen / ...

бегово́й  Adj.	Renn...
го́ночный  Adj. [SPORT]	Renn...
скаково́й  Adj. [SPORT]	Renn...

Phrasen

поня́ть^v беспло́дность уси́лий	das Rennen aufgeben [fig.]
ниче́йный исхо́д	ein totes Rennen
ниче́йный результа́т	ein totes Rennen
лезть на рожо́н	mit dem Kopf durch die Wand rennen
мозо́лить^uv глаза́ (кому́-л.) [ugs.]	(vor jmdm.) hin und her rennen [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

brennen, Brennen, kennen, Nennen, nennen, pennen, regnen, Renken, Renner, rinnen, trennen

Aus dem Umfeld der Suche

hinrennen, Pferderennsport, aufeinanderprallen, rasen, auflaufen, hinstürmen, jagen, fetzen, aufrennen, zurasen, Wettrennen, umlaufen, aufeinanderplatzen, Wettfahrt, Pferderennen, Wettlauf, anströmen, laufen, herumrennen, wetzen