беспоко́йство - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

беспоко́йство (о ком-л./чём-л.)  n.	die Sorge (für jmdn./etw.^Akk.)  Pl.: die Sorgen
беспоко́йство  n.	die Angst  Pl.: die Ängste
беспоко́йство  n.	die Aufregung  Pl.
беспоко́йство  n.   - волне́ние	die Unruhe  Pl.
беспоко́йство  f.	die Besorgnis  Pl.: die Besorgnisse
беспоко́йство  n.	die Agitation  Pl.: die Agitationen
беспоко́йство  n.	das Agitieren  kein Pl.
беспоко́йство  n.	die Ruhelosigkeit  Pl.
беспоко́йство  n.	die Unrast  kein Pl.
беспоко́йство  n.	der Bammel  kein Pl. [ugs.]

Verben

вызыва́ть^uv беспоко́йство (у кого́-л.); вы́звать^v беспоко́йство (у кого́-л.)

(jmdn.) alarmieren  | alarmierte, alarmiert |

Phrasen

кра́йнее беспоко́йство

äußerste Unruhe

Beispiele

Беспоко́йство не покида́ет меня́.	Die Unruhe lässt mich nicht los.
Э́то де́ло не должно́ вызыва́ть у нас беспоко́йство.	Die Sache ist kaum danach/dazu angetan, uns Sorgen zu bereiten.
Нет основа́ний для беспоко́йства.	Es ist kein Grund zur Beunruhigung vorhanden.

Orthographisch ähnliche Wörter

Беспоко́йство, беспоко́йство

Aus dem Umfeld der Suche

трево́га, страх, волне́ние, переме́шивание, непосе́дливость, неугомо́нность, обеспоко́енность, возбужде́ние, боя́знь, агита́ция