Allgemeines - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Allgemeines
allgemein (Adjektiv)

Substantive

las generalidades  f. Pl.	Allgemeines
sistema de preferencias generalizado [Abk.: SPG] [WIRTSCH.][KOMM.][POL.]	Allgemeines Präferenzsystem [Abk.: APS]   [EU]
sistema de preferencias generalizadas [POL.]	allgemeines Präferenzsystem [Abk.: APS]   [EU]
sufragio universal [JURA][POL.]	allgemeines Wahlrecht
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio [KOMM.][WIRTSCH.]	Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen [Abk.: GATT]
las generalidades  f. Pl.	allgemeine Angaben
las generalidades  f. Pl.	allgemeine Begriffe
cirugía general	allgemeine Chirurgie
validez general	allgemeine Gültigkeit
contabilidad general [KOMM.]	allgemeine Buchhaltung
escalón unidad generalizado [MATH.]	allgemeine Einheits-Sprungfunktion
las condiciones generales de contrato  f. Pl. [JURA]	Allgemeine Geschäftsbedingungen [Abk.: AGB]
las Condiciones Generales de Contratación  f. Pl. [JURA]	Allgemeine Geschäftsbedingungen [Abk.: AGB]
comunidad universal de bienes[JURA]	allgemeine Gütergemeinschaft

Adjektive / Adverbien

en general	allgemein
común  Adj.  m./f.	allgemein
general  Adj.  m./f.	allgemein
generalizado, generalizada  Adj.	allgemein
público, pública  Adj.	allgemein
comúnmente  Adv.	allgemein
vulgo  Adv.   - vulgarmente, comúnmente	allgemein
ecuménico, ecuménica  Adj. [form.]	allgemein
generalmente  Adv.	im Allgemeinen [Abk.: i. All.]
por lo general	im Allgemeinen [Abk.: i. All.]
en general	im Allgemeinen
como regla general	im Allgemeinen
como norma general	im Allgemeinen [Abk.: i. All.]
por regla general	im Allgemeinen [Abk.: i. All.]

Präpositionen / Pronomen / ...

general  Adj.  m./f.

Allgemein...

Verben

ser de dominio público [fig.]	allgemein bekannt sein  | war, gewesen |
ser vox populi   lateinisch [fig.]	allgemein bekannt sein  | war, gewesen |