Auseinandersetzung - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la disputa	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
el forcejeo	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la polémica	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la porfía	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la altercación	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
el altercado	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
el pleito	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la cuestión   - disputa, discusión, riña	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la agarrada [ugs.]	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la pelotera [ugs.]   - riña muy fuerte	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
el picho (Lat. Am.: Méx.)   - pelea, riña, pendencia	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
el topón (Lat. Am.: Méx.)   - enfrentamiento	die Auseinandersetzung  Pl.: die Auseinandersetzungen
la reyerta	tätliche Auseinandersetzung
la reyerta   - riña violenta	gewaltsame Auseinandersetzung
la reyerta   - riña violenta	körperliche Auseinandersetzung

Beispiele

La discusión venía precedida por otra disputa.

Der Auseinandersetzung war ein anderer Streit vorausgegangen.

Aus dem Umfeld der Suche

Streitigkeit, Zank, Streit, Wortwechsel