Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el distensor [TECH.] | das Ventil Pl.: die Ventile | ||||||
| la válvula [TECH.] | das Ventil Pl.: die Ventile | ||||||
| válvula de tensión de cadenas [TECH.] | das Kettenspannungsventil | ||||||
| unidad de válvula básica [TECH.] | die Ventilgrundeinheit | ||||||
| válvula de mando de bombas [TECH.] | die Ventilpumpensteuerung | ||||||
| válvula de mando por pedal [TECH.] | Ventil für Fußbetätigung | ||||||
| válvula de enganche [ELEKT.] | einrastendes Ventilbauelement | ||||||
| válvula electrónica [ELEKT.] | elektronisches Ventilbauelement | ||||||
| válvula de gas [ELEKT.] | gasgefülltes Ventilbauelement | ||||||
| válvula conmutada [ELEKT.] | schaltbares Ventilbauelement | ||||||
| válvula controlable [ELEKT.] | steuerbares Ventilbauelement | ||||||
| válvula de conexión por presión [TECH.] | das Druckzuschaltventil auch: DZ-Ventil Pl.: die Druckzuschaltventile, die DZ-Ventile | ||||||
| válvula del freno directo [TECH.] | Ventil der nichtselbsttätigen Bremse | ||||||
| válvula diferencial y equilibradora [TECH.] | das Differential- und Ausgleichventil | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Klappen, Zellenventil, Herzklappe | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Ventil - und Behälterbaugruppe | Letzter Beitrag: 03 Jul. 08, 16:11 | |
| Ich brauche dies für eine techn. Übersetzung. Kann mir da jemand helfen? | 1 Antworten | |
| Umso repressiver eine Gesellschaft, desto verzweifelter sucht sie nach einem Ventil | Letzter Beitrag: 10 Aug. 09, 12:50 | |
| Wer hat eine Idee für diesen Satz, vorallem für das "Ventil" in diesem Kontext? | 5 Antworten | |







