Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acodarse en (oder: sobre) algo | sichAkk. (auf etw.Akk.) mit dem Ellbogen aufstützen | ||||||
| acodar el brazo en (oder: sobre) algo | einen Ellbogen (auf etw.Akk.) stützen | stützte, gestützt | | ||||||
| acodar el brazo en (oder: sobre) algo | einen Ellbogen (auf etw.Akk.) aufstützen | stützte auf, aufgestützt | | ||||||
| acodar algo - doblar | ellenbogenförmig biegen | bog, gebogen | | ||||||
| acodar algo - doblar | winkelförmig biegen | bog, gebogen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cierre acodado | der Spannverschluss Pl.: die Spannverschlüsse | ||||||
| mango acodado [TECH.] | der Winkelgriff Pl.: die Winkelgriffe - DIN 3122 | ||||||
| máquina de brazo acodado y arrastre brazo abajo [TECH.][TEXTIL.] | die Armabwärtsmaschine Pl.: die Armabwärtsmaschinen [Nähmaschinen] | ||||||
| máquina de brazo acodado y arrastre brazo arriba [TECH.][TEXTIL.] | die Armaufwärtsmaschine Pl. [Nähmaschinen] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| acodar - sich mit dem Ellbogen aufstützen | Letzter Beitrag: 08 Dez. 21, 13:02 | |
| Diccionario del español actual, M. Seco & al., Aguilar, 2011.acodar A tr .. 2 (raro) Apoyar el | 2 Antworten | |
