alborotada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

alborotar	lärmen  | lärmte, gelärmt |
alborotar	poltern  | polterte, gepoltert |
alborotar	toben  | tobte, getobt |
alborotar	randalieren  | randalierte, randaliert |
alborotarse	sich^Akk. auflehnen  | lehnte auf, aufgelehnt |
alborotarse	aufbegehren  | begehrte auf, aufbegehrt |
alborotarse	sich^Akk. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
alborotarse	sich^Akk. beunruhigen  | beunruhigte, beunruhigt |
alborotar a alguien	jmdn. beunruhigen  | beunruhigte, beunruhigt |
alborotar   - niños	toben  | tobte, getobt |
alborotar a alguien	jmdn. aufrühren  | rührte auf, aufgerührt |   - innerlich aufwühlen
alborotar	krakeelen  | krakeelte, krakeelt | [ugs.] [pej.]
alborotarse	revoltieren  | revoltierte, revoltiert | [form.]

Adjektive / Adverbien

alborotado, alborotada  Adj.	aufgeregt
alborotado, alborotada  Adj.	unüberlegt

Phrasen

alborotar el avispero [fig.]	Unruhe verursachen  | verursachte, verursacht |
alborotar el gallinero [fig.]	Unruhe verursachen  | verursachte, verursacht |
armar un alboroto [ugs.]	die Puppen tanzen lassen [ugs.] [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

alborotado

Aus dem Umfeld der Suche

sofocado, alborotado, sofocada