aleatorio - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

aleatorio, aleatoria  Adj. [MATH.]	zufällig
aleatorio, aleatoria  Adj.	aleatorisch
aleatorio, aleatoria  Adj.	willkürlich
aleatorio estacionario, aleatoria estacionaria  Adj. [MATH.]	stationär zufällig
de forma aleatoria	nach dem Zufallsprinzip
mediante pruebas aleatorias	stichprobenartig
por controles aleatorios	stichprobenartig

Substantive

contrato aleatorio	aleatorischer Vertrag
dispositivo aleatorio	die Zufallsvorrichtung
efecto aleatorio	der Zufallseffekt  Pl.: die Zufallseffekte
error aleatorio	der Zufallsfehler  Pl.: die Zufallsfehler
número aleatorio	beliebige Zahl
número aleatorio	die Zufallszahl  Pl.: die Zufallszahlen
error aleatorio [PHYS.]	zufällige Messabweichung
ruido aleatorio [ELEKT.]	das Zufallsrauschen  kein Pl.
tráfico aleatorio [TELEKOM.]	der Poisson-Verkehr  Pl.
muestra aleatoria	die Zufallsstichprobe  Pl.: die Zufallsstichproben
variable aleatoria	die Zufallsvariable  Pl.: die Zufallsvariablen
búsqueda aleatoria [TELEKOM.]	zufälliges Absuchen
coincidencia aleatoria [PHYS.]	zufällige Koinzidenz
fluctuación aleatoria [MATH.]	die Zufallsschwankung  Pl.: die Zufallsschwankungen

Aus dem Umfeld der Suche

fortuito, accidental, aleatoria, fortuita