bauer - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el campesino | la campesina	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bauern
el labrador [AGR.]   - campesino	der Bauer  Pl.: die Bauern
el labriego | la labriega	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bauern
el granjero | la granjera	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bäuerinnen
el paisano | la paisana   - campesino	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bauern
el agricultor | la agricultora	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bäuerinnen   - Landwirt
el peón [SPORT]	der Bauer  Pl.: die Bauern   [Schach]
el constructor | la constructora [BAU.]	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bauer   - Erbauer
el garrulo [ugs.]	der Bauer  Pl.: die Bauern [ugs.] [pej.]
el patán [ugs.]	der Bauer  Pl.: die Bauern [fig.] [pej.]   - Dörfler
el guacho | la guacha [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Cuba)	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bäuerinnen
el guajiro | la guajira (Lat. Am.: Cuba)	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bäuerinnen
el guaso | la guasa (Lat. Am.: Chile)   - campesino	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bäuerinnen
el payés | la payesa (Esp.: Cat.)	der Bauer | die Bäuerin  Pl.: die Bauern   - aus Katalonien oder von den Balearen

Phrasen

A los bobos se les aparece la madre de Dios.	Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
A los necios se les aparece la madre de Dios.	Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.

Orthographisch ähnliche Wörter

búfer

Auer, außer, Bader, Bär, Baers, bauen, Bauen, Bayer, Blaue, Braue, Brauer, Büro, Gemeinschaftsbüro, Dauer, Hauer, Lauer, Mauer, sauer

Aus dem Umfeld der Suche

Bäuerin, Trampel, Landwirt, Landwirtin