Lauer - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Lauer
lauern (Verb)
lau (Adjektiv)

Substantive

la emboscada	die Lauer  kein Pl.
el acecho	die Lauer  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

al acecho	auf der Lauer
tibio, tibia  Adj.	lau
templado, templada  Adj.	lau
gratuito, gratuita  Adj.	lau   - unentgeltlich
gratis  Adv.   - gratuitamente	für lau  Adv.   regional   - unentgeltlich

Verben

acechar algo (oder: a alguien)	auf jmdn./etw. lauern  | lauerte, gelauert |
estar a la retaguardia de algo [fig.]	auf etw.^Akk. lauern  | lauerte, gelauert |
estar al acecho	auf der Lauer liegen  | lag, gelegen |
agazaparse	sich^Akk. auf die Lauer legen
entibiarse	lau werden  | wurde, geworden/worden |
entibiar algo	etw.^Akk. lau machen  | machte, gemacht |

Phrasen

esperar a alguien a la vuelta de la esquina [fig.]   - destino etc.

auf jmdn. an der nächsten Straßenecke lauern [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

lamer, láser

Auer, außer, Bauer, Blaue, Dauer, Hauer, Klaue, Lader, Lärm, Lager, Laser, Lasur, Laube, lauern, Lauern, Lauge, Laune, Lauser, Laute, lauter, Luder, Mauer, sauer

Aus dem Umfeld der Suche

Hinterhalt