Hinterhalt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la encrucijada	der Hinterhalt  Pl.: die Hinterhalte
la emboscada	der Hinterhalt  Pl.: die Hinterhalte
el acecho	der Hinterhalt  Pl.: die Hinterhalte
la ratonera [fig.]   - trampa	der Hinterhalt  Pl.: die Hinterhalte

Verben

atacar a alguien por la espalda	jmdn. aus dem Hinterhalt überfallen
atraer a alguien a una emboscada	jmdn. in einen Hinterhalt locken  | lockte, gelockt |
emboscar a alguien	jmdn. in einen Hinterhalt locken  | lockte, gelockt |

Phrasen

caer en una emboscada [fig.]

in einen Hinterhalt geraten [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

Scheideweg, Falle, Rattenloch, Mausefalle, Lauer, Rattenfalle, Mäuseloch