certificada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

sin certificar	unbeglaubigt
certificado, certificada  Adj.	eingeschrieben   - Post
certificado, certificada  Adj. [ADMIN.][JURA]	beglaubigt
certificado, certificada  Adj. [FINAN.]	bestätigt   [Bankwesen]   - Scheck
no certificado(-a)	unbeglaubigt

Substantive

carta certificada	der Einschreibebrief  Pl.: die Einschreibebriefe
cheque certificado [FINAN.]	bestätigter Scheck
altitud máxima de operación certificada [ING.][TECH.]	die Dienstgipfelhöhe  Pl.: die Dienstgipfelhöhen
certificado emitido a descuento [FINAN.]	das Discount-Zertifikat  Pl.: die Discount-Zertifikate
certificado para comprar acciones [FINAN.]	der Optionsschein  Pl.: die Optionsscheine
carta certificada con acuse de recibo	das Einschreiben mit Rückschein

Verben

certificar algo	etw.^Akk. zertifizieren  | zertifizierte, zertifiziert |
certificar algo   - afirmar	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
certificar algo   - afirmar	etw.^Akk. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
certificar algo   - correos	etw.^Akk. per Einschreiben verschicken  | verschickte, verschickt |
certificar algo   - afirmar	etw.^Akk. attestieren  | attestierte, attestiert |   - bestätigen
certificar algo [JURA]	etw.^Akk. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
certificar algo [JURA]   - autenticar	etw.^Akk. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
certificar algo notarialmente [JURA]	etw.^Akk. notariell beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |

Definitionen

certificado de aptitud en latín [BILDUNGSW.]   - Alemania	das Latinum  kein Pl.
certificado de enseñanza secundaria técnica [BILDUNGSW.]	die Fachoberschulreife  Pl.: die Fachoberschulreifen
algo como: certificado medio de enseñanza general [BILDUNGSW.]	der Realschulabschluss  Pl.: die Realschulabschlüsse

Orthographisch ähnliche Wörter

Certificado, certificado

Aus dem Umfeld der Suche

confirmativo, confirmativa, certificado, legalizado, legalizada