delegado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

delegado
delegar (Verb)

Substantive

el delegado | la delegada	der Beauftragte | die Beauftragte  Pl.: die Beauftragten
el delegado	der Obmann  Pl.: die Obleute/die Obmänner
el delegado | la delegada	der Delegierte | die Delegierte  Pl.: die Delegierten
el delegado | la delegada	der Funktionär | die Funktionärin  Pl.: die Funktionäre, die Funktionärinnen   - Beauftragter eines politischen, wirtschaftlichen, sozialen oder sportlichen Verbandes
el delegado | la delegada [ADMIN.][HIST.]   - en México, D. F., hasta 2016	der Bezirksvorsteher | die Bezirksvorsteherin  Pl.: die Bezirksvorsteher, die Bezirksvorsteherinnen
el delegado | la delegada [BILDUNGSW.]   - de la clase	der Klassensprecher | die Klassensprecherin  Pl.: die Klassensprecher, die Klassensprecherinnen
delegado del gobierno [POL.]	der Regierungsvertreter | die Regierungsvertreterin  Pl.: die Regierungsvertreter, die Regierungsvertreterinnen
delegado sindical	der Gewerkschaftsvertreter  Pl.: die Gewerkschaftsvertreter
delegado especial [POL.]	der Sonderbeauftragte  Pl.: die Sonderbeauftragten
delegado federal [POL.]	der Bundesbeauftragte  Pl.: die Bundesbeauftragten
delegado del personal [WIRTSCH.]	der Belegschaftsvertreter | die Belegschaftsvertreterin  Pl.: die Belegschaftsvertreter, die Belegschaftsvertreterinnen
el consejero delegado [WIRTSCH.]	leitendes Verwaltungsratsmitglied
los asuntos delegados  m. Pl.	die Auftragsangelegenheiten
los asuntos delegados  m. Pl.	die Auftragsverwaltungsangelegenheiten

Verben

delegar a alguien	jmdn. abordnen  | ordnete ab, abgeordnet |
delegar a alguien	jmdn. delegieren  | delegierte, delegiert |
delegar a alguien	jmdn. entsenden  | entsendete/entsandte, entsendet/entsandt |
delegar a alguien	jmdn. entbieten  | entbot, entboten | [form.]   veraltend   - entsenden, abordnen
delegar algo en alguien	etw.^Akk. an jmdn. übertragen  | übertrug, übertragen |
delegar algo en alguien	etw.^Akk. an jmdn. delegieren  | delegierte, delegiert |

Orthographisch ähnliche Wörter

delegada, delgado

Aus dem Umfeld der Suche

delegada