entronque - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

entronque
entroncarse (Verb)
entroncar (Verb)

Substantive

el entronque	die Blutsverwandtschaft  Pl.: die Blutsverwandtschaften
el entronque (Lat. Am.)	der Abzweig  Pl.: die Abzweige
el entronque (Lat. Am.)	die Abzweigung  Pl.: die Abzweigungen
el entronque (Lat. Am.)	der Anschluss  Pl.: die Anschlüsse

Verben

entroncar a alguien con algo (oder: alguien)   - relacionar, establecer un vínculo	verwandt mit jmdm. sein  | war, gewesen |
entroncarse con alguien   - contraer parentesco	sich^Akk. mit jmdm. verschwägern   - durch Heirat verwandt werden
entroncar con algo (Lat. Am.)   - tren, tráfico	Anschluss an etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
entroncar algo con algo	in Verbindung mit jmdm./etw. stehen  | stand, gestanden |
entroncar algo con algo   - establecer relación de algo (oder: alguien) con otra persona o cosa	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verbinden  | verband, verbunden |

Aus dem Umfeld der Suche

consanguineidad, agnación, cognación, agnacia